Taas on perjantai! Muutama poiminta viikon varrelta: Ukrainalaiset ystävämme EskilstunassaOlemme olleet kipeänä melkein kaikki - sekä lapset että aikuiset. Lapset ovat leikkineet sateessa ja vesilätäköissä. Se on heille uutta. Ja tosi kivaa. Ukrainassa tiimimme on käynyt terveystarkastuksessa, joka tarvitaan työhön lasten parissa. Kaikki ovat terveitä ja saavat jatkaa työtään. Lapset ovat käyneet Kaverikodissa piirtämässä, syömässä,

Olen koulutukseltani peruskoulunopettaja. Kun Mirjam ja Boas viime vuonna kutsuivat minut työhön Kaverikotiin, kysyin ensimmäiseksi, millaiseen työhön. Kun sain kuulla, että työ on lasten parissa, vastasin heti myöntävästi. Sehän on minulle tuttua. Suoraan sanottuna työ lasten kanssa ei aina ole helppoa. Hehän ovat eri ikäisiä, eri luonteisia ja muutenkin erilaisia. Mutta sepä juuri tekee työstä

Hei! Olen Boas Adolphi, Lasten lähetystön perustaja yhdessä vaimoni Mirjamin kanssa. Astuimme Ukrainan kamaralle 31 vuotta sitten. Neuvostoliitto oli hajonnut, ja Ukraina itsenäistyi 24. elokuuta 1991. Ensimmäiset vuodet eivät olleet helppoja. En osannut kieltä, eivätkä monetkaan paikalliset osanneet englantia. Tuntui kuin olisin tipahtanut Marsista. Joku kertoi jotakin, ja kaikki nauroivat. Kaikki paitsi minä, joka en

Tänä vuonna 9. syyskuuta syntymäpäiväni yhteydessä, kun minusta tulee nuori 70-vuotias, pyydän starttirahaa aurinkopaneeleihin Lasten lähetystön Kaverikotiin Ukrainassa. Ukrainan tilanne on erittäin vaikea sodan vuoksi. 31 vuotta olemme työskennelleet yhdessä mieheni Boasin kanssa Ukrainassa. Olemme Lasten lähetystön perustajia. Kaverikoti on kaasusta riippumaton, koska se tuli aivan liian kalliiksi, ja jo parin vuoden ajan meillä on

Hei, olen Kateriina, mutta kaikki kutsuu minua Katjaksi. Vastaan Lasten lähetystön avustusohjelmasta Ukrainassa.Auttaminen on kutsumukseni. Tiedän, mitä köyhyys on. Tiedän, millaista lapsilla on, kun ei ole mitään syötävää tai kun tarvitsisi jotakin mutta sitä ei vain ole. Kiitos sinulle, joka olet antanut lapselle mahdollisuuden käydä koulua. Köyhät lapset ovat muita huonommin varustautuneita. He tuntevat olevansa

25 elokuuta pidettiin Eskilstunassa gaalakonsertti Ukrainan hyväksi. Kiitämme kaikkia osallistuneita. ❤️Kuvat kertovat enemmän kuin sanat.

Lapset ovat kirjoittaneet ja piirtäneet ajatuksiaan Ukrainasta. Kirjeet ja piirustukset lähetetään rintamalle, ja lisäksi sotilaat saavat lapsilta lahjan - suklaata. Rakas sotilas! Kirjoitan sinulle, koska haluan kiittää siitä, että olet rohkea ja suojelet maatamme vihollisilta. Täytin äsken 10 vuotta. Aloitan koulun syyskuun 1. päivänä. Ja ymmärrän, että saan aloittaa koulun rauhallisen taivaan alla sinun ansiostasi.

Olet tehnyt ukrainalaisten elämän hiukan helpommaksi näinä vaikeina aikoina. Monet perheet ovat ajautuneet köyhyysrajan alle. Kiitos hyvän Jumalan, kauppoihin on taas saatu ruokaa. Mutta, mutta… osa tuotteista maksaa nyt 4 - 5 kertaa enemmän kuin ennen. Tuote, joka ennen maksoi 35 Ukrainan hryvniaa, saattaa nyt maksaa 90. Tätä voi jo sanoa hintojen nousuksi. Onnellisia ne,

Samoja lapsia, joita tapasimme jouluna Ukrainassa. Yhtä vauhdikkaita ja valloittavia. Mutta mitä he ovatkaan kokeneet tällä välin! Pommituksia, kranaattitulta, kellarissa tai pommisuojassa vietettyjä öitä ja päiviä. Pakomatkan, vieraan maan ja kielen. Pääsimme vierailemaan Ruotsin Eskilstunassa tapaamassa tuttuja perheitä, jotka kokoontuvat päivittäin väliaikaiseen ”Kaverikotiin” Elim-kirkolle. Heillä on asiat hyvin – Boas ja Mirjam ovat tehneet suuren

Sota on muuttanut avustustyötämme. Nyt olemme aloittaneet kevätkylvöprojektin Ukrainassa. Perheet, joita olemme auttaneet, tarvitsevat vielä enemmän apua kuin aiemmin. Myös monet uudet perheet ovat pyytäneet apua. Toiset joutuivat jättämään kotinsa, jotkut tilapäisesti, mutta myös monet jäivät koteihinsa.Apua tarvitaan juuri nyt. Toivomme vilpittömästi, että ihmiset pystyvät kylvämään ja korjaamaan satonsa.Nyt se ei ole niin helppoa. Jotta

Toimintamme Ukrainassa on taas käynnissä. Järjestämme nyt kevätkylvö projektia Ukrainassa. Perheet, joita olemme tähän mennessä auttaneet, tarvitsevat vielä enemmän apua kuin aiemmin. Myös monet uudet perheet ovat pyytäneet apua. Monet joutuivat jättämään kotinsa, jotkut tilapäisesti, mutta myös monet jäivät koteihinsa. Apua tarvitaan juuri nyt. Toivomme vilpittömästi, että ihmiset pystyvät kylvämään ja korjaamaan satonsa. Nyt se

Helmikuun 24. päivänä heräsin varhain aamulla, kello oli viisi. Äiti ihmetteli: "Mitä tuo koputtelu on koko ajan?"Aluksi en ymmärtänyt, mitä se oli. Mutta kun hän laittoi television päälle, tajusin, että täysimittainen sota oli alkanut, ja Putin oli se, joka sen aloitti. Aamulla kello 6 isä meni nopeasti Bobrovytsiaan ja tankkasi auton. Neljä päivää myöhemmin, päivällisellä,

Kiitos kaikille ihanille ystäville! Avustuskuorma on nyt saatu perille Piskiin ja jaettu perheille.

Helmikuun 26. päivänä meidän rauhallinen elämämme päättyi. Venäjän joukot tunkeutuivat rauhalliseen, hiljaiseen kyläämme. Ensimmäisenä päivänä he ajelivat kylän pääraittia ja ammuskelivat ympäriinsä. Lapset juoksivat oikopäätä kellariin. Ammuskelua kesti 3 tai 4 tuntia. Kyyhötimme alhaalla kellarissa. Itkimme ja rukoilimme, ettei mieheni Andrei joutuisi vaaraan. Ammukset olivat rikkoneet kaasujohtoja ja sytyttäneet monta taloa palamaan. Siksi Andrei lähti

Muuan äiti lähetti aamuterveiset äänen kanssa. Näin kuuluu maalta ... Niin nopeasti kaikki nyt tapahtuu. Meidän tiimi on päässyt eteenpäin. Tuli ihan hätätilanne, ja he joutuivat jättämään kylän nopeasti. Ensimmäinen porukka pääsi autolla, jossa oli vain kaksi paikkaa, mutta siihen autoon ängettiin 8 henkeä. He saivat olla yötä kunnan sairaalassa. siellä he saivat peseytyä ja

Ukrainan-tiimimme on ahtaalla. Kaverikotiin ennen sodan syttymistä varattu ruoka on loppunut. Tiimi taistelee lannistumista vastaan ja yrittää pitää yllä toimintakykyään. He ovat vankeina omassa kylässään. Kun he yrittivät lähteä hankkimaan ruokaa, venäläiset sotilaat pysäyttivät heidät uhkaavasti. Venäläissotilaatkin ovat nälissään. He ovat ryöstäneet kauppoja ja tunkeutuvat jo ukrainalaisten kohteihin varastamaan ruokaa, puhelimia ja muuta. Ruotsiin, Eskilstunaan

Ollaan elossa! Tämä on päivän tärkein uutinen. Jokainen päivä on uusi päivä ja aamu alkaa siitä että tarkistetaan onko kaikki elossa. Vangiksi otetut venäläiset sotilaat kertovat että he ovat saaneet käskyn pommittaa siviilikohteita ja siviilejä. Ei ole turvallista. Aamulla saimme yhteyden Mashaan, 3 lapsen äitiin. He ovat Kiovassa. Toistaiseksi he ovat kunnossa ja heillä on

Meidän X kylään ei yhteyttä Vitjaan on myös yhteys katkennut Zhenja Kiril ja Masha on jo turvassa Puolassa. Tämäkin oli ihme, että he ylipäätänsä pääsivät junaan. En tiedä mistä alkaisin. Jumalan ihmeestä vai omasta huolestani. Yhteydet Kiovaan ja meidän kylään X on poikki. Eilen yönä lähellä keskiyötä tuli puhelu Wolnzach, Bayer, Saksasta - se oli

Hei kaikki ”vanhat” ystävät, ja tervetuloa uudet ystävät. Päivä on ollut niin rankka, että tuskin pysyn vauhdissa. Onneksi minulla on järkevä mies, joka vei minut kävelylle. Näin puita ja näin taivaan. Nyt olen palannut todellisuuteen. Monissa kylissä räjähtelee. Lähellä Vitjan kotia ja lähellä tiimiämme ja lapsiperheitämme. Tässä muutama viesti, jollaisia rakkaamme lähettelevät toisilleen yöllä ja

19:30 Lauantai Ilta Piskin kylässä vallitsee pimeys ja hiljaisuus. Kaverikodissa kuuluu ainoastaan ampumisen ääniä. Tiimi siellä on kuitenkin rauhallisella mielellä. Ei kuulemma ole yhtä kauheaa kuin kaksi päivää sitten. Olen todella ylpeä ja yllättynyt tiimimme rohkeudesta. He kävivät viemässä Ukrainan puolustajille kaikenlaista tarvittavaa, jota pyydettiin. Kiovassa tilanne ei ole ihan yhtä rauhallinen. Ulkona liikkumiskielto astui

Tässä kartta, josta näette missä sijaitsemme. Haastatteluja, neuvonpitoa Ukraina tiimin kanssa, ja tiedotusta, tiedotusta ... Viime yönä en ehtinyt nukkua ollenkaan. Jo illalla tunsin että nyt on jotakin tapahtumassa. Kun tapahtumat alkoivat vyöryä, niin alkoi tiedotushomma. Kuuntelen ja luen ukrainalaisia, venäläisiä kansainvälisiä tiedotusvälineitä. Myös silminnäkijöiden kuvia , tekstejä ja kertomuksia on tänä yönä tullut paljon.  

Ukrainan yhtenäisyyden päivä Kaverikodissa oli iloinen ja rauhallinen päivä, täynnä lasten naurua ja rakkautta Ukrainaan ❤️. Lapset tulivat ukrainalaisissa kirjotuissa puseroissaan. He maalasivat sinikeltaisia sydämiä, jotka kertovat rakkaudesta Ukrainaan. He eivät vielä täysin ymmärrä tämän uuden juhlapäivän merkitystä. Mutta lauseet "Ukraina on isänmaamme", "Olemme ukrainalaisia", "Yhdessä olemme vahvoja" merkitsevät paljon ja antavat toivoa paremmasta tulevaisuudesta.

Lasten lähetystön tiimi (Team Ukraina) kertoo ajatuksiaan jokapäiväisestä elämästä Ukrainassa. Raisa Mykolajevna, Kaverikodin pedagogi:Minun sukupolveni tuntee suuren isänmaallisen sodan 1941-1945 koulun historiantunneilta. Vein omat oppilaani kylämme museoon, joka on omistettu kokonaan tuolle ajalle.Nyt kuulemme joka päivä uutisia sotatoimien uhasta maamme alueella. Se on hyvin pelottavaa. Kaikki tuki sotilaillemme, armeijallemme, joka ei päästä vihollista uudelleen hyökkäämään

Ihan aina minä ja kaverini ei tykätä käydä koulua. Joskus on kivaa, kun tunteja jää pitämättä tai koulu on karanteenissa. Aluksi se on tosi siistiä. Saa istua kotona, eikä kello soi tunneille. Saa tehdä mitä haluaa, kukaan ei kontrolloi. Ihan kuin siinä elokuvassa – yksin kotona Kevinin tapaan. Minulla ilo etäopetuksesta ei kestänyt kauan. Meillä

Teksti ja kuvat: Hannu & Oili Kaksi vuotta oli jo kulunut edellisestä Ukrainan-matkastamme. Meillä oli palava halu lähteä jouluksi Kaverikotiin, vaikka sekä koronan että sodanuhkan vuoksi tilanne oli epävarma. Joku toivotteli matkaan lähtiessä, että sää suosii – sää tosin tuntui meistä pienimmältä huolelta. Suoran lennon ylellisyyttä ei enää ole, koska Valko-Venäjän ilmatila kierretään. Kiova otti

Pitkään aikaan Kaverikodissa ei ole ollut pyhäkoulua. Lapset ovat odottaneet tätä päivää kauan. Heillä oli kova ikävä toisiaan ja opettajia. Nyt pyhäkoulu taas alkoi. Päivä oli täynnä iloa ja Jumalan siunauksia. Lasten kertomana En ole pitkään aikaan päässyt pyhäkouluun. Nyt oli kivaa tavata kavereita ja tulla tänne.Misha, 10 v. Tykkään meidän opettajista kauheasti. Oli hienoa

Sinun avullasi monet lapsiperheet ovat saaneet ruokaa sekä lahjan lapsilleen. Jokainen kotikäynti tuottaa iloa. Perheet kiittävät heitä kohdanneesta ihmeestä. Zagigan perhe kiittää ruuasta ja juhlasta Kuva: Katerina Ystävät rakkaat, lämpimät terveiset perheeltäni! Haluan toivottaa kaikille hyvää uuttavuotta ja joulua. Toivotan teille lohtua, vilpitöntä rakkautta, rauhaa, pitkää ikää, terveyttä ja hyvinvointia. Rakkaat ystävät, kiitän kyynelsilmin ymmärtämyksestä

Avoimimmat ja rehellisimmät keskustelut käydään keittiössä. Sen tajusin eräänä iltana, kun leivoin lasteni kanssa pipareita ja he alkoivat puhua sodasta. Totta puhuen en edes uskonut, että he ajattelevat koko asiaa. He ovat syntyneet rauhan aikana ja kuulleet sodista vain koulun historiantunneilla. Tietysti internet ja tv tarjoavat lapsille ajatuksia. Jokaisella lapsella on omat käsityksensä ja pelkonsa

Kymmenet lankakilot ovat saaneet kauniin muodon Leenan (vas.) ja Anjan käsissä. Kuva: Hannu Räsänen Keravalaisilla Anja Jorosella ja Leena Koskelalla on ainutlaatuinen tehtävä: heidän käsistään on lähtenyt Ukrainaan lähes 40 toinen toistaan kauniimpaa villatakkia ja -paitaa ja lisäksi melkoinen määrä huiveja ja sukkia. Pikku Maria Ukrainassa tutkii suomalaisten “neuletätien” kuvaa… Foto: Hannu Räsänen – Saimme

Tiesitkö, että Ukrainassa on tänään joulu? Kun ensimmäinen tähti illalla näkyi eilen illalla, heillä alkaa ortodoksinen joulu juliaanisen kalenterin mukaan. Toivotamme ukrainalaisille ystävillemme hyvää joulua.Kirstus on syntynyt! Kunnioittakaamme häntä!

Kiitos ystävillemme kuluneesta vuodesta, kiitos että olet! Rajoituksia, sulkuja, karanteeneja… Kyllästymiseen asti olemme saaneet elää näiden mukaan vielä tänäkin vuonna. Mutta eihän vuosi silti ole ollut pelkästään kehno!Englantilaiset kehottavat ”laskemaan siunauksia”. Ja niitähän riittää myös Lasten lähetystössä vuonna 2021. Kaverikoti on ollut avoinna suuren osan vuotta. Karanteeniakin on jouduttu pitämään, mutta ovien avaaminen sen jälkeen

Viimeinen viikko tätä vuotta menossa. Meillä on Kaverikodissa täysi hulina. leivotaan, laitetaan ruokaa ja jaetaan joulu-säkkejä. Kiitos ilosta jonka olette lapsille lahjoittaneet joulu-säkki keräyksen kautta. Se on tuonut paljon iloa lapsille tulevan uuden vuoden ja joulujuhlan edellä. (joulu Ukrainassa 7-8 tammikuuta)Kateriina, avustusohjelmien koordinaattori Vilpittömät kiitokset avustanne, joka tuli meille tarpeeseen ja hyvään aikaan. Siunatkoon Jumala

Kamjanets-Podolsk on kaupunki, jollaista Suomessa ei ole. Suomessa ei ole yhtään niin vaikeaa kaupungin nimeä (ei edes Pieksämäki). Julia, Lasten Lähetystön kirjanpitäjä Ukrainassa Halusimme lähteä Kaverikodista jouluviikonlopuksi näkemään uusia maisemia. Tiimin kirjanpitäjä Julia oppaanamme matkasimme junalla Länsi-Ukrainaan lähelle Moldovan rajaa. Kamjanets-Podolsk yllätti meidät täysin. Suomessa ei ole yhtään paikkakuntaa, jossa muutaman neliökilometrin alueelle mahtuu yli

Viime viikko takana ja uusi tulossa. Oikein ihanaa viikkoa! Tänään maalaamme vähän eri tavalla kuin tavallisesti. Maalaamme ikkunoihin, vaikka on pakkasta. / Katerina - ohjelmavastaava Processed with Lensa with Auto Adjustments Korona vaeltelee" maailmalla. On joulukuu, ja ikkunan takana sataa. Kaverikodissa tuoksuvat tuoreet leivonnaiset. 😋 🧁 Ystäviemme ansiosta meillä on "ihmeuuni". Sillä me loihdimme lapsille

Taas on yksi viikko vierähtänyt, ja edessä on viikonloppu. Olkoon viikonloppusi täynnä lämpöä, hyvyyttä ja iloista mieltä! Tähän olemme keränneet lyhyitä julkaisuja joita olemme julkaisseet kuluneen viikon aikana sosiaalimedia kanavissa. 06.12.2021 Hyvää itsenäisyyspäivää! 07.12.2021 Suurkiitokset kaikille teille, jotka lähetitte vaatteita tarvitseville Suomesta ja Ruotsista Ukrainaan. Apunne toi helpotusta perheiden elämään. /Katerina - avustusohjelman vastaava 09.12.2021

Joulusäkkikeräyksemme on alkanut!!! ❤ !!! Haluamme tarjota vaikeuksissa olevien ukrainalaisten perheiden lapsille iloisen joulun ja uudenvuoden juhlan. Joulusäkin hinta riippuu perheen koosta: pieni säkki – 25 € (1-lapsinen perhe)keskisuuri – 50 € (2-3 lasta)iso säkki – 85 € (4 lasta tai enemmän) Toki jokainen lapsi odottaa omaa joululahjaansa! Ehkä haluat antaa sen hänelle? Lapsen oma

Kiitos, kiitos, kiitos kaikille teille, jotka osallistuitte lämmin talvi keräykseen - teette talvesta lämpimämmän ... monin eri tavoin. Kiitos, että olet ! Tiistaina oli Lämmin talvi -keräyksen viimeinen päivä.  Ehkä olisi oikeampaa sanoa - Lämmimämmäm talven. Iloitsemme kaikkien kanssa, heidän jotka saivat vastaanottaa apua, sekä niiden kanssa, jotka lähettivät : lämpimiä vaatteita, kenkiä, neulottuja lämpimiä tavaroita,

Lämmin talvi -keräys 18. – 30. marraskuuta. Vielä ehdit mukaan! Keräys jatkuu 30 marraskuuta asti.  Mitä voit tehdä? Kuinka voit auttaa? Osta lapselle lämpimät vaatteet ja kengät. Kustanna perheelle polttopuita ja lämpöä. Osallistu juuri sellaisella summalla, joka sopii sinun kukkarollesi. Pienikin apu lämmittää lapsen kylmää talvea. Sinulla on nyt mahdollisuus auttaa ahdingossa olevia perheitä. Talvi

Lämpimiä viikonloppu toivotuksia Kaverikodista. Tähän olemme keränneet lyhyitä julkaisuja joita olemme julkaisseet kuluneen viikon aikana sosiaalimedia kanavissa. 25.11.2021 Julkaistu Facebookissa Äiti Lilja kiittää polttopuistaPerheemme on hyvin kiitollinen tuestasi ja avustasi. Menetimme tulipalossa talomme ja kaiken omaisuutemme. Meille ei jäänyt mitään. Olimme suurissa vaikeuksissa.Meille oli suuri apu, kun ostitte polttopuita tilapäiseen asuntoomme. Kiitos, että vastasitte avunhuutoomme.

Hyvän mielen toivotukset Kaverikodista. Mukavaa viikonloppua! Täällä ollaan taas. Tähän olemme keränneet lyhyitä julkaisuja joita olemme julkaisseet kuluneen viikon aikana sosiaalimedia kanavissa. Nauloja, puuta, lankaa ja ripaus mielikuvitusta. Olipa sää millainen tahansa, Kaverikodissa on aina lämmin. Täällä on kotoisaa, ja kaikki ovat hyvällä mielellä.

Työviikko on taas vierähtänyt, ja edessä on viikonloppu.Olkoon viikonloppusi täynnä lämpöä, hyvyyttä ja iloista mieltä! Täällä ollaan taas. Tähän olemme keränneet lyhyitä julkaisuja joita olemme julkaisseet kuluneen viikon aikana sosiaalimedia kanavissa. Vanha Volkswagen T-4 kaipaa valitettavan usein korjausta. Milloin se ei ole kunnossa, avustusohjelmamme takkuilee. Kiitos kaikille teille, jotka autoitte auton korjauksessa. Nyt se taas

Kaikille ystävillemme hyvää viikonloppua, terveyttä ja terveiset Kaverikodista! Täällä ollaan taas. Tähän olemme keränneet lyhyitä julkaisuja joita olemme julkaisseet kuluneen viikon aikana sosiaalimedia kanavissa. Syysloma on ohi, ja koulun etäopetus on alkanut.Myös luokat 1 - 4 ja päiväkodit ovat kiinni. Saamme pitää Kaverikodin auki, koska koko henkilökunta on rokotettu. / Tanja ”Lapset ovat Herran lahja,

Käsillä on jo lokakuun viimeinen viikko. Ulkona on koleaa ja kosteaa.Kaverikodissa nautimme lämpimästä, kodikkaasta ja iloisesta tunnelmasta. Toivotamme kaikille ystäville hyvää viikonloppua. Terveisiä ja haleja meiltä! ❤ Täällä ollaan taas. Tähän olemme keränneet lyhyitä julkaisuja joita olemme julkaisseet kuluneen viikon aikana sosiaalimedia kanavissa. Kaverikoti on avoinna ja toivottaa lapset tervetulleiksi. Tänään teemme paperipöllöjä. Sonjalle voitiin

Täällä ollaan taas. Tähän olemme keränneet lyhyitä julkaisuja joita olemme julkaisseet kuluneen viikon aikana sosiaalimedia kanavissa. Sydämelliset onnittelumme Ukrainan puolustajien päivänä, 14. lokakuuta! Rakkaudesta Ukrainaan, Kaverikodin lapset

Täällä ollaan taas. Tähän olemme keränneet lyhyitä julkaisuja joita olemme julkaisseet kuluneen viikon aikana sosiaalimedia kanavissa. Tosi ystävyys - se on suuri lahja. Pidä huolta ystävistäsi, vietä enemmän aikaa heidän seurassaan. Paljon terveisiä kaikille ystävillemme Kaverikodista. 🖐 Mukavaa viikonloppua! Tämä on meidän pyhäkoulu, vaikka onkin lauantai. Tänään täällä 25 lasta ja hurja meno päällä. Mirjam

Täällä ollaan taas. Tähän olemme keränneet lyhyitä julkaisuja joita olemme julkaisseet kuluneen viikon aikana sosiaalimedia kanavissa. Lapsuus on parasta aikaa! Ole kuin lapsi - heittäydy nauttimaan joka minuutista ja usko sadun ihmeeseen.Toivotan sinulle iloista ja aurinkoista viikonloppua./ Tanja Olipa sää millainen tahansa, Kaverikodissa on lämmintä ja mukavaa. / Tanja P. S. Tule Kaverikodin kaveriksi. Lapset

Uskollinen ja korvaamaton palvelijamme, VW-bussi, joka noutaa lapsia, kuljettaa apua kyliin ja palvelee meitä ahkerasti, on pysähtynyt. Jäähdytin on rikki, sylinterinkansi on hiottava ja sen tiiviste vaihdettava.Tämä kaikki maksaa n. 1200 €. Tarvitsemme apuasi hinnan maksamiseen. Tahdotko auttaa auton takaisin tien päälle ja jatkamaan tärkeää työtään? Kirjoita viitenumero 20132 Ajankohtaisia keräyksiä Rahankeräyslupa: RA/2020/1055 voimassa koko Suomen

Täällä ollaan taas. Tähän olemme keränneet lyhyitä julkaisuja joita olemme julkaisseet kuluneen viikon aikana sosiaalimedia kanavissa. Ota kiinni hetki lapsuudesta. Ilon ja hyvän mielen hetki.Toivotamme sinulle mukavaa viikonloppua Kaverikodista. Meillä on ilo toivottaa kokenut pedagogi Raisa Mykolayivna tervetulleeksi tiimiimme. Nyt meillä on taas täysi vauhti päällä täällä Kaverikodissa.  Päiväkodit ja luokat 1-4 ovat avoinna Piskin

Kiitos kaikille, jotka osallistuitte koulureppu-keräykseen Katja kertoo koulurepputempauksesta. Se oli lapsille todella tarpeellinen. Nyt monet heistä voivat aloittaa koulunsa hyvin. Ensin järjestimme vaatteiden ja kenkien jakelun Kaverikodissa. Muutamat ruotsalaiset ystävät olivat keränneet niitä ja lähettäneet meille Ukrainaan. Moni lapsi löysi itselleen sopivat vaatteet ja kengät. Seuraavana päivänä ajoimme Bobrovitsaan ostamaan sen, mitä vielä puuttui. Otimme

Reilu vuosi sitten, kun monissa maissa tuli voimaan erilaisia sulkuja ja matkustamista rajoitettiin, yksi ja toinen keksi oman tapansa sopeutua uuteen normaaliin. Lasten lähetystössä keksittiin säännölliset kahvipalaverit Ukrainan tiimin ja muissa maissa asuvien tukijoiden kesken. Ei se korvannut pääsyä heidän luokseen Ukrainaan, mutta saimme sentään pitää yhteyttä ja tuntea olevamme mukana heidän työssään. Auttamisen ja

Täällä ollaan taas. Tähän olemme keränneet lyhyitä julkaisuja joita olemme julkaisseet kuluneen viikon aikana sosiaalimedia kanavissa. Ukrainassa lapset aloittavat koulun syyskuun ensimmäisenä. Keskiviikkona on edessä juhlallinen aloituspäivä, luokkakaverien tapaamiset ja ensimmäiset oppitunnit loman jäälkeen. Enää pari päivää... Vihdoin! Kauan kaivattu hetki, ensimmäinen koulunkellon soitto.Lapset pääsivät oikeasti kouluun. He istuivat pulpeteissaan eivätkä puhelimen ruudun äärellä. He

Pysy mukana - saatat löytää jotakin uutta ja kiinnostavaa Hei! Olen Julia. Vaikka tiimissämme kaikki sanovat minua Dzhuliaksi. Nyt on minun vuoroni huolehtia sivustamme viikon ajan. Luvassa on varmasti pieni kaaos 😀. Toivottavasti olet kärsivällinen tällä viikolla 😉. Olen kirjanpitäjä. Arvostan järjestöni työtä. Rakastan lapsia. Pidän myös ruuanlaitosta, kirjojen lukemisesta ja matkustamisesta. Työmme tarkoitus on

Täällä ollaan taas. Tähän olemme keränneet lyhyitä julkaisuja joita olemme julkaisseet kuluneen viikon aikana sosiaalimedia kanavissa. Nyt on tämän kesän viimeinen viikonloppu. Nauti hetkistä ja levitä hyvää mieltä ympärillesi. Hyvää viikonloppua!♥️ Boas 75 vuotta! Lämpimät syntymäpäiväonnittelut. Terveyttä, perheonnea ja Jumalan siunausta. Me rakastamme ja arvostamme sinua hyvin paljon. Lasten lähetystön tiimi. Processed with Lensa with

Hei! Olen Jennifer Ravstam, Ruotsin Lasten lähetystön (Barnens Ambassad) puheenjohtaja vuodesta 2009 asti. Tämä tehtävä on lähellä sydäntäni. Kerron hiukan taustaa. Vuonna 2002 kävin Ukrainassa ensimmäisen kerran. Se oli rakkautta ensi silmäyksellä. Ihastuin maahan, sen ihmisiin ja kulttuuriin. Kyseessä oli avustusmatka Ukrainaan ja Moldaviaan. Tutustuin silloin Mirjamin ja Boasin. Kotiin tultuani aloin opiskella venäjää siltä

Hei, Olen Tanja. Palasin tänään kesälomalta töihin hyvillä mielin. Tällä viikolla kerron teille Kaverikodista ja omasta työstäni. Mutta siitä hiukan myöhemmin...Kesä on pian ohi, ja lapset lähtevät kohta kouluun. Nyt koko tiimimme tekee kovasti töitä sen eteen. Toivotan kaikille hyvää työviikkoa. Kaverikoti valmistautuu ottamaan lapsia vastaan syyskuussa, kun kesäloma päättyy.Ikävöimme myös ulkomaisia ystäviämme, jotka eivät

Hei!Olen Tanja, ja tällä viikolla kerron sinulle Kaverikodista ja lapsista, jotka käyvät täällä. Rakastan työtäni. Kuulun hienoon tiimiin, jonka jäsenillä on uskomattoman suuri sydän. Koko tiimiimme kuulumme sinä, me ja lapset. ❤ Minulle Kaverikoti ei ole pelkkä työpaikka, vaan jotakin enemmän. Se on minulle myös koti, jossa asun neljän lapseni kanssa. Ymmärrän, mitä Kaverikoti merkitsee

Täällä ollaan taas. Tähän olemme keränneet julkaisuja joita olemme julkaisseet kuluneen viikon aikana. Maanantaina aloitimme uuden työviikon Raamatun lukemisella ja rukouksella. Totesimme pandemian aikana, että yhteinen Raamatun lukeminen ja rukous on parasta mitä voimme tehdä. Aloitamme nyt jokaisen päivämme näin.Toivomme teille kaikille tuloksekasta ja hyvää viikkoa. "Ruoho kuivuu, kukka lakastuu, mutta meidän Jumalamme sana pysyy

Ukraina oli meille täysin uusi tuttavuus, kun lähdimme jouluna 2014 katsomaan, miten siellä selvitään Krimin miehityksen ja Itä-Ukrainan sodan kurimuksessa. Mirjam ja Boas Adolphi veivät meidät tapaamaan perheitä ja tutustumaan Kaverikotiin ja Ukrainassa toimivaan tiimiin. Sen jälkeen ei ole kulunut päivääkään, jona emme olisi näitä kaikkia muistaneet. Toisen matkamme jälkeen olimme mukana perustamassa Suomeen Lasten

Täällä ollaan taas. Tähän olemme keränneen julkaisuja kuluneelta viikolta ystävillemme joilla ei ole Facebookia tai instagrammia. Älkää mistään murehtiko, vaan kaikessa saattakaa pyyntönne rukouksella ja anomisella kiitoksen kanssa Jumalalle tiettäväksi, ja Jumalan rauha, joka on kaikkea ymmärrystä ylempi, on varjeleva teidän sydämenne ja ajatuksenne Kristuksessa Jeesuksessa. Fil. 4:6-7 Tänään on ensimmäinen työpäivä loman jälkeen. Melkein koko

Kesäisiä tunnelmia. Ukrainan tiimillä on kesäloma ja lapset ovat kesädleitrillä Karpaateilla. Minä, Mirjam huolehdin heinäkuun ajan sosiaalimedia julkaisuista. Tässä tämän viikon yhteenveto siitä mitä olemme julkaisseet sosiaalimediassa. Tällä viikolla saat tutustua Katerinaan ja hänen työhönsä Hei, olen Katja. Tällä viikolla kerron sinulle työstäni. Olen lapsiperheiden avustustyössä jo kahdeksatta vuotta. Välitän apusi sinne, missä sitä kipeimmin

Kesäisiä tunnelmia. Ukrainan tiimillä alkoi kesälomat tällä viikolla. Lapset odottavat kesäleiriä Karpaateilla. Minä, Mirjam huolehdin heinäkuun ajan. sosiaalimedia julkaisuista. Tässä tämän viikon yhteenveto siitä mitä olemme julkaisseet sosiaalimediassa. Tällä viikolla saat tutustua Viktor Pavlovitsiin ja hänen työhönsä Hei! Olen Viktor Pavlovits, Lasten lähetystön johtaja Ukrainassa; täällä toimimme nimillä hyväntekeväisyysjärjestö Haver ja hyväntekeväisyyssäätiö Adolphi. Jaan tällä

Kiitos, että autat lapsia elämässä eteenpäin, niin että he saavat olla lapsia. Olemme yhtä suurta Lasten lähetystön perhettä. Minä olen Tanja, ja minulla on ilo jakaa kanssasi Lasten lähetystön sivuilla jaettuja asioita. 👇 Tänään ukrainassa vietetään Pyhän Kolminaisuuden päivää. Lasten kesäloma Kaverikodissa jatkuu Iloiset kasvot ovat paras palkka. Kiitos kaikille teille, jotka teitte tämän mahdolliseksi.

Monet kiitokset ruotsalaisille ystävillemme vaatteista ja kengistä, joita olette keränneet Ukrainan lapsille. Kiitos, kun haluatte auttaa. Välitämme rakkautenne lapsille. Esimerkiksi Sonja sai vaatteita, joissa hän menee Karpaateille kesäleirille. Sonja oli iloinen, kun hänelle löydettiin oikein kaunis puku sekä housut ja uimapuku. Myös Vladik ja Veronika pääsevät leirille nyt, kun heillä on kunnon varusteet. / Katerina

Kiitos, että autat lapsia elämässä eteenpäin, niin että he saavat olla lapsia. Olemme yhtä suurta Lasten lähetystön perhettä. Minä olen Tanja, ja minulla on ilo jakaa kanssasi Lasten lähetystön sivuilla jaettuja asioita. 👇 Jippii, on maanantai! Me odotettiin, että tulisi maanantai ja päästäisiin Kaverikotiin. Tänään oltiin ihan ekat täällä, ja me aiotaan hyppiä trampalla. Kuvassa

Kylän lapsia tulee joka päivä Kaverikotiin. Se on hauska ja mielenkiintoinen paikka viettää kesälomaa. He opettelevat kulkemaan metsässä köysiratoja pitkin. Se on kivaa ja jännittävää. He pelaavat sovellettua baseballia, mikä on monille aivan uutta. Viktor Pavlovits selvittää pelin kulkua. Akrobaattihypyt trampoliinilla ovat suosittu huvi niin isojen kuin pienten keskuudessa. Kaikki hyppivät sydämensä halusta. Kaverikoti tarjoaa

Täältä voit katsoa mitä olemme.julkaisseet sociaali media sivuillamme viikon aikana. Kiitos, että autat lapsia elämässä eteenpäin, niin että he saavat olla lapsia. Olemme yhtä suurta Lasten lähetystön perhettä. Minä olen Tanja, ja minulla on ilo jakaa kanssasi Lasten lähetystön sivuilla jaettuja asioita. 👇 Onnea ystävillemme Ruotsissa 🇸🇪 Tahdomme onnitella teitä kansallispäivänä – Ruotsin lipun päivänä

6-vuotias Sasha kertoo, millaista oli tulla Kaverikotiin. "Olen Sasha ja 6 vuotta vanha. En ole ennen käynyt Kaverikodissa. Nyt tulin, ja olen siitä tosi iloinen. Täällä on kauheasti mielenkiintoisia juttuja, ja kaverini Tanja ja Arina käyvät myös täällä. He ovat parhaat ystäväni. Piirrän ja maalaan Kaverikodissa, ja olen oppinut piirtämään prinsessoja tietokoneellakin. Hypin trampalla, juoksen

Kiitos, että autat lapsia elämässä eteenpäin, niin että he saavat olla lapsia. Olemme yhtä suurta Lasten lähetystön perhettä. Minä olen Tanja, ja minulla on ilo jakaa kanssasi Lasten lähetystön sivuilla jaettuja asioita. 👇 Facebook: 28.05.2021 Vasta äsken pääsimme aloittamaan, ja nyt se jo päättyi. Valitettavasti. Vain muutamalla viikolla saatiin kokea se kohokohta, jota pyhäkoulu merkitsee monille.

Alakoululaiset, 1.-4.-luokkalaiset, nauttivat kevätjuhlasta ja odottavat innokkaina kesälomaa. Minä, Tanja, sain pitää alakoulun opettajalle puheen. Ääneni vapisi ja silmäni kostuivat. Poikani Maksim pääsi nyt ala-asteelta. Tuntui hiukan surulliselta hyvästellä hänen ensimmäinen opettajansa. En osannut sanoa muuta kuin kiitokset opettajalle siitä, että hän on ollut alaluokkalaisille kuin äiti. Yläasteen oppilaat ehtivät juuri palata kouluun pitkän etäopiskelun

Kiitos, että autat lapsia elämässä eteenpäin, niin että he saavat olla lapsia. Olemme yhtä suurta Lasten lähetystön perhettä. Minä olen Tanja, ja minulla on ilo jakaa kanssasi Lasten lähetystön sivuilla jaettuja asioita 👇 Yhdessä Lapset leikkivät, piirtävät ja nauttivat, kun saavat taas olla yhdessä Kaverikodissa. Facebook: 25.05.2021 Facebook: 25.05.2021 Facebook: 25.05.2021 Facebook: 25.05.2021 Instagram: 27.05.2021

"Lapsenlapseni ja minä olemme hyvin iloisia kanoista. Poika tykkää oman pihan kananmunista. Ottakaa vastaan kunnioittava kiitoksemme. Suurkiitokset pieneltä perheeltämme. - Ystävällisin terveisin mummo Nadia ja lapsenlapsi Aljosha" "Tahdon esittää pohjattomat kiitokset taimista ja linnuista, joita lapseni saivat. Nyt meillä on ruokaa syksyksi ja talveksi. Talven ruokia on ajateltava jo nyt. Saamme viljellä vihanneksia, kerätä satoa

Oho, miten iso Kaverikoti on! En ole ennen käynyt täällä. Saanko tulla tänne joka päivä? Täällä on trampoliini, tietokoneita ja hirveästi leluja. Haluan käydä täällä leikkimässä ja hyppimässä. Rakastan Kaverikotia. Tanja, 6 v.

Tässä yhden perheen äidin kiitokset: "Hei ystävät! Haluan vilpittömästi kiittää tuestanne, joka on meille hyvin tärkeä. Olemme saaneet ostaa siemeniä ja kylvää ja istuttaa kasvimaamme. Lapset olivat ilolla mukana, kun ostimme hanhia ja kananpoikia sekä ruokaa niille. Lämpimät kiitokseni teille. Ilman apuanne asiat eivät olisi näin hyvin. Ottakaa vastaan kiitollisuutemme avusta ja välittämisestä. Toivon, että

Tervehdys vyshyvankan – ukrainalaisen perinteisen kirjonnan – päivänä!

Lapset piirtävät unelmatalonsa.

Kyllä oli kivaa päästä taas Kaverikotiin! Odotin ja kyselin joka päivä, milloin saisin tulla. Minulla oli ikävä kaikkia. Kun tunnit loppuvat, syön koulussa ja sitten juoksen suoraan Kaverikotiin. Nyt on hieno ilma, ja meillä on täällä trampoliini. Voisin hyppiä siinä koko päivän aamusta iltaan asti. Hyppiminen on tosi kivaa. Huomenna tulen ensimmäisenä, niin pääsen hyppimäänkin

Kaverikoti on auki. Pitkän karanteenin jälkeen saamme taas avata Kaverikodin ovet lapsille. Tämä on odotettu tosi kauan.

Historia opettaa, että kansa voi voittaa kun se on yhtenäinen ja puolustaa sitä, mikä on sille rakasta. Kun pysymme yhdessä. Kun tiedämme, että oikeus on puolellamme. Kun olemme oman maamme asialla, olemme voittamattomia. Muistamme niitä, jotka ovat aikoinaan puolustaneet Ukrainaa. Kunnioitamme niitä, jotka tänään taistelevat Ukrainan puolesta.

Lapset pääsevät kouluun ensi tiistaina 11.5. Läänimme ei enää kuulu punaiseen vyöhykkeeseen. Ihanaa - kyllä tätä on odotettukin!

Tsernigivin lääni, jossa Piski sijaitsee, on edelleen punaista vyöhykettä. Luokkien 5-11 koululaiset jatkavat etäopetuksessa.

Näin tervehdimme toisiamme pääsiäisenä. Nämä sanat herättävät ilon ja hymyn. Kaikkein kirkkain pyhäpäivä antaa meille jokaiselle toivon pelastuksesta. Kristuksen ylösnousemuksen pyhä on ortodokseille suuri juhla. Kaikki menevät kirkkoon pääsiäisyön palvelukseen. Sinne viedään korissa pääsiäiskakut ja koristellut munat siunattaviksi. Aamulla sitten saadaan syödä pyhä muna ja pala kakkua. Nämä ovat lapsuuteni pääsiäismuistoja.Hyvää pääsiäistä sinulle! Toivon sinulle

Onko sinunkin vaikea keksiä lahjoja läheistesi merkkipäivinä? Minun on. Vaikka nyt esimerkiksi äidilleni. Hänellä on jo kaikki tavarat mitä tarvitsee, ja kirjahyllyssäkin lukemattomia teoksia vuoroaan odottamassa. Mitä siis keksisin hänelle jouluksi, syntymäpäiväksi tai äitienpäiväksi? Muutaman vuoden ajan olen ottanut tavakseni lahjoittaa äidin merkkipäivinä jotakin Ukrainaan Lasten Lähetystön kautta. Se tekee hänet iloisemmaksi kuin mikään tavara.

Kevääseen kuuluu kylvö. On aika kylvää ja istuttaa kasvimaat täyteen. Rakkaus maahan ja ahkera työ voi tuottaa perheelle ruokaa koko vuodeksi. Monilla ukrainalaisperheillä ei ole varaa kasvimaan laittamiseen. Kyntämistä varten on vuokrattava traktori, ja siementen, taimien ja linnunpoikien ostamiseen tarvitaan rahaa. Muistatko perheen, josta lapset vietiin lastenkotiin? He olivat nälkäisiä, ja koti oli surkeassa kunnossa.

Hei, Zheka tässä. Minulla on ollut sinua ikävä. Onko sinulla ikävä minua? Kerron vähän itsestäni ja muista koululaisista, sillä eihän tämä koske pelkästään minua. Niin, olin tosi innoissani viime vuoden ensimmäisestä karanteenista. Silloin oli hyvä syy olla menemättä kouluun. Olin iloinen ja hymy levisi naamalleni! Nyt minulla on vain yksi unelma - ottakaa minut taas

Stuart opettaa meille englantia Zoom-tunneilla. Hänellä oli synttärit ja hän halusi tarjota meille juhlat. Julia kävi ostamassa herkkuja. Meillä oli tosi kivaa. Syötiin ja pelattiin sanapelejä. Tällaisia synttäreitä haluan viettää joskus toistekin. - Kristina, 12 v. Stuartin juhlissa oli hauskaa. Englanninkieli nousi uudelle tasolle. - Kiril, 15 v. Oli coolia pitää synttärit tietokoneella. Jotain ihan

Koulut on taas kerran suljettu 5.-11.-luokkalaisilta.Kesälomaan ei olekaan enää pitkä aika./ Tanja

Tässä Hannun ja Oilin kuvamuistoja ensimmäiseltä Ukrainan-matkalta jouluna 2014. Koimme jotakin aivan uutta...

Perheellä on itselläänkin tiukkaa, mutta he jakavat omastaan mielellään. Viime vuonna perheellä ei ollut siemenperunoita, ja he pyysivät apua. Sato oli runsas, ja nyt he haluavat antaa siemenperunoita toisille tarvitseville./ Katerina, ohjelmakoordinaattori

Kaverikoti on kuin keidas pikkukylän lapsille. Kuvittele mielessäsi pieni kylä, jossa ei ole lapsille urheilukenttiä, harrastuskerhoja, leikkipuistoja, elokuvateattereita... Mitä tekemistä heillä on? Millaista on olla lapsi siellä? Lapsilla on tällainen paikka siksi, että olet auttanut Kaverikodin kunnostamisessa. Kiitos kaikille teille, jotka kuulitte avunpyyntömme minibussin korjaamiseksi ja Kaverikodin kunnostamiseksi.Nyt bussi kulkee taas turvallisesti ja Kaverikoti kukoistaa.

Onnittelemme Jenniferiä, Ruotsin Lasten lähetystön puheenjohtajaa! Toivotamme sinulle hyvää terveyttä, perheonnea ja iloa.Siunatkoon Herra sinua ja perhettäsi. Lähetämme haleja ja rakkautta. / Lasten lähetystön tiimi

Taas ollaan tiukassa karanteenissa. Kylämme on punaisella vyöhykkeellä, joten kevätloman jälkeen ei voitu palata kouluun vaan ollaan taas etäopetuksessa. Ennen se oli tosi hankalaa, kun minulla ei ollut nettiyhteyttä. Kysyin luokkakavereilta, mitä läksyjä meillä on. Tein läksyt itsekseni. Kun en tajunnut jotakin, pyysin apua äidiltä. On kurjaa, kun ei voi lähteä ulos kavereitten kanssa. Toivon

Karanteeni jatkuu luokilla 5.-11. Yläkoululaiset ovat siis edelleen etäopetuksessa./ Tanja

Olen nyt kahlannut läpi 61 sivua ohjeita vuosineljänneksen tilinpäätöksestä. Teoria on siis hallinnassa. Enää on jäljellä käytäntö. Prosessi on käynnissä.🤯P.S. Katja on ollut vapaaehtoinen "psykologini ja psykiatrini". Hän on selviytynyt hienosti.🤪Kun tulet Kaverikotiin, voin lainata Katjaa sinullekin.😀Julia, kirjanpitäjä

Itä-Ukrainan sota kosketti minua kuten monia suomalaisia. Uutisten vähentyessä ukrainalaisten hätä unohtui. Vuonna 2015 Oili ja Hannu Räsänen kertoivat sanoin ja kuvin ensimmäisestä Ukrainan-matkastaan. Jotakin sydämessäni liikahti. Voisinko minä tehdä jotakin? Rahallinen tuki on tärkeää, mutta voisinko myös tehdä ihan konkreettisesti jotakin? Saimme ystäväni kanssa "villapaita-/takki-idean": käsityötaitoisina neulomme meille nimetyn oman perheen lapsille villapaidan tai

On ikävää, että lapset ovat karanteenissa 😢Meillä on kuitenkin paljon mukavia muistoja jaettavaksi kanssanne. Tässä Stuartin muistoja ... Valokuvat: Stuart Holden Näiden kuvien myötä toivotamme hyvää viikonvaihdetta. Pidä huolta itsestäsi ja lähimmäisistäsi. Mirjam

Hyvää päivää, ystävät! Olen Ruslana, 10 vuotta. Asun Jaroslavkan kylässä. Siskoni Vika ja minä olemme nyt etäopetuksessa kotona karanteenin takia. Pikkusiskoni Zhenja käy koulua, koska hän on alakoululainen. Kotona tehdään läksyt, otetaan niistä puhelimella kuva ja lähetetään opettajille. Tykkään kuvaamataiteen tunneista. Vapaa-aikana autamme äitiä kotitöissä ja valmennamme pikkuveljeämme Maksimia koulua varten. On kiva tehdä paperista

Kevät on heräämisen ja kaiken uuden aikaa.Nyt on aika raivata Kaverikodin ympäristö./ Tanja

Karanteenia on pidennetty 5-11-luokkalaisille toistaiseksi.Koululaiset ovat etäopetuksessa älypuhelimen kautta. Puhelin on korvannut kaiken: ystävät, opettajat... / Tanja

Nyt on kulunut noin vuosi ja kolme kuukautta siitä, kun me (Boas ja Mirjam) viimeksi kävimme kotonamme Kaverikodissa, tapasimme lapset ja tiimimme Ukrainassa. Kuten kaikki tiedämme, koronapandemia mullisti maailman sen jälkeen. Se on koskettanut kaikkia eri puolilla maailmaa. Lasten lähetystön lähettiläinä minä ja vaimoni Mirjam olemme ylpeitä Ukrainan-tiimistämme. Viktor, Katja, Julia, Tanja, Svetlana, Sveta ja

On ikävää, että lapset ovat karanteenissa 😢Meillä on kuitenkin paljon mukavia muistoja jaettavaksi kanssanne. Tässä yksi muisto, video Boasilta. Se on kuvattu Kaverikodin pyhäkoulussa. Tämän myötä toivotamme hyvää viikonvaihdetta. Video: Boas Adolphi

"Olemme saaneet pihaan oman kaivon ja sisään vesijohdon. Hanasta tulee sekä kylmää että lämmintä vettä. Nyt on helppo peseytyä, tiskata ja siivota. Meillä on myös pihassa hana, josta saamme vettä kasvimaan ja kukkien kastelemiseen Poikani Roma ja minä olemme kiitollisia ihmisistä, jotka välittävät meidän vaikeuksistamme. Tämä on meille hyvin merkittävää. Ennen saimme kantaa veden kaukaa,

Täällä on jo oikea kevät. Aurinko paistaa ja on lämmintä. Mutta silti tuntuu vähän kurjalta. Karanteenin takia en voi mennä kouluun, vaan opiskelen etänä. On tylsää olla yksin kotona. Kaverikotiinkaan ei pääse, ja se on kurjaa. Tykkään käydä maalauskerhossa ja olla yhdessä kaverien kanssa. Kotona autan mummua. Pian aletaan kylvää. Odotan tosi kovasti karanteenin loppumista

Juuri nyt emme voi ottaa lapsia vastaan karanteenin vuoksi.Pidämme lapsiin yhteyttä puhelimitse. Aikamme kuluu nyt Kaverikodin toisen puolen kunnostamiseen. Huokaamme ja toivomme, että karanteeni päättyisi. / Tanja

Kiitos, että autat lapsia elämässä eteenpäin niin että he saavat olla lapsia. Olemme yhtä suurta Lasten lähetystön perhettä. Minä olen Tanja, ja minulla on ilo kertoa sinulle kuluneen viikon tapahtumista täällä Ukrainassa. Kaverikoti on suljettuna, ja se on hyvin surullista😢 Meillä on ikävä lapsia, ja lapset kyselevät: - "Milloin saadaan taas tulla?" Piskin kylässä yksi

Maanantaina esikoulutkin sulkevat ovensa Kiovassa, ja myös luokat 1 - 4 siirtyvät etäopetukseen.Piskin kylässä päiväkoti ja alaluokat toimivat edelleen./ Tanja

Kaikesta sydämestä tervehdimme niitä ystäviä, jotka tänään juhlivat pääsiäistä - Jeesuksen ylösnousemusta. "Jumala antoi Kristuksen kuolla meidän rikkomustemme tähden ja herätti hänet kuolleista meidän vanhurskauttamisemme tähden." Kirje roomalaisille 4:25

Viisi päivää ennen pääsiäistä Jeesus ratsasti Jerusalemiin. Seuraavana päivänä levisi tieto, että Jeesus oli tulossa Jerusalemiin. Ihmiset, joita oli saapunut juhlille suurin joukoin, ottivat palmunoksia ja menivät häntä vastaan huutaen: “Hoosianna! Siunattu olkoon hän, joka tulee Herran nimessä, Israelin kuningas!” Jeesukselle tuotiin aasi, ja hän nousi sen selkään, niin kuin on kirjoitettu: “Älä pelkää, tytär

Olen vailla vakituista työtä, ja siksi ruokaan ei juuri riitä rahaa.Kiitos ruokatavaroista. Tämä on arvokas apu minulle ja lapsilleni.Kunnioittavasti, äiti Ksenia

Luonto herää. Ensimmäiset kukat ovat niin kauniita ja herkkiä.Ilo on pienissä asioissa. Hengitämme sisään onnea, hengitämme ulos hyvyyttä!/ Tanja

Tsernigivin alueelle määrättiin tiukempi karanteeni. Alueemme on tästä päivästä alkaen punaisella vyöhykkeellä. Lasten kevätloma on ohi, mutta kaikki eivät voineet palata kouluun. Alakoulu ja päiväkoti ovat avoinna. Karanteenin takia luokille 5 - 11 annetaan etäopetusta. / Tanja

Lasten kevätloma kului nopeasti. Kevään ensimmäinen kuukausi on päättymässä. Kiitos, että autat lapsia elämässä eteenpäin niin että he saavat olla lapsia. Olemme yhtä suurta Lasten lähetystön perhettä.Minä olen Tanja, ja minulla on ilo kertoa sinulle kuluneen viikon tapahtumista täällä Ukrainassa.  Lapset tulivat lomaviikolla Kaverikotiin. Leikimme yhdessä, pelasimme pingistä ja twisteriä... Nuoret pitivät Katjan kanssa elokuvakerhoa.

Lajittelen vaatteita, jotka ovat tulleet pitkän matkan Ruotsista Ukrainaan. Kiitos kaikille, jotka olitte mukana. Selvittelen, mitä kaikkea olemme saaneet, jotta voin jakaa vaatteet juuri oikeille lapsille. / Katerina, avustusohjelman koordinaattori

Minulla oli ilo jutella "meidän" nuorten kanssa. Joimme teetä, söimme keksejä ja katsoimme seikkailuelokuvan. Suunnittelimme myös seuraavaa tapaamista. / Katerina, avustusohjelman koordinaattori

Hei, minä olen Roma. Olen 12-vuotias ja seitsemännellä luokalla. Tulen aina veljeni kanssa koulun jälkeen Kaverikotiin. Olen käynyt Kaverikodissa jo kauan, ihan pienestä asti. Täällä on kivaa. Tykkään pelata pingistä ja jalkapalloa. Käyn myös tietokone- ja maalauskerhossa. Kaverikoti on kasvanut. Meillä on nyt monta huonetta ja paljon leikkitilaa. Autoin Viktor Pavlovitsia kokoamaan pöytiä taidehuoneeseen. On

Koulujen kevätloma alkoi maanantaina, mutta Kaverikoti on avoinna lapsille.Toivottavasti saamme lomaviikoksi hyviä ilmoja, jotta voimme ulkoilla lasten kanssa.Katerina, avustusohjelman koordinaattori

Pyhäkoulussa lapsilla on aina hauskaa ja kiinnostavaa tekemistä.Kiitämme Jumalaa hienosta nuorten opettajien tiimistä, joka pitää pyhäkoulua Kaverikodissa. "Minä talletan kaikki ohjeesi sydämeeni, etten rikkoisi sinua vastaan."Psalmi 119:11

Onpa viikko taas vierähtänyt nopeasti. Kiitän Jumalaa siitä, että saamme auttaa lapsia. Kiitos, että autat lapsia elämässä eteenpäin niin että he saavat olla lapsia. Olemme yhtä suurta Lasten lähetystön perhettä. Minä olen Tanja, ja minulla on ilo kertoa sinulle kuluneen viikon tapahtumista täällä Ukrainassa. 20.3. - 9.4. on Kiovassa voimassa tiukempi karanteeni, sillä kaupunki on

Maaliskuun 20. päivänä karanteeni tiukkenee Kiovassa, joka on joutumaisillaan pandemian punaiselle vyöhykkeelle. Viime vuorokauden aikana Kiovassa on todettu 1 092 uutta covid-19 -tartuntaa. Sairaalahoitoon joutuneiden määrä on noussut jyrkästi. Tässä vaiheessa tiukemmat karanteenirajoitukset ovat voimassa huhtikuun 9. päivään, mutta niitä saatetaan jatkaa tarvittaessa.

Suurkiitokset, että autoit minua ostamaan ruokaa. Perheellämme on nyt vaikeaa. Mieheni käsi katkesi ja hän joutui kalliiseen leikkaukseen. Lainasin siihen rahaa ystäviltä ja tuttavilta, eikä kahdeksan lapsemme ruokaa varten jäänyt mitään. Kiitos ystävällisestä ja lempeästä sydämestäsi ja siitä, ettet jättänyt perhettäni vaikeaan tilanteeseen. Kiitos tuestasi, siitä että olet olemassa etkä käännä meille selkääsi. Suojelkoon Jumala

Hei kaikille! Olen Tanja ja 8-vuotias. Olen kolmannella luokalla ja aloitan kohta neljännen. Minusta on ihanaa käydä Kaverikodissa. Meillä on täällä piirustus- ja maalauskerho. Tykkään maalaamisesta ja haluan oppia maalaamaan hyvin. Kaverikodissa on kiva pelata kaikenlaisia pelejä. Tykkään varsinkin twisteristä. Viikonloppuisin minulla on ikävä Kaverikotiin, ja siksi odotan maanantaina. Pian meillä alkaa kevätloma. Tykkään koulun

Aloitamme päivän rukouksella ja Raamatun lukemisella. Toivotamme teille kaikille siunattua viikkoa. Missä on aarteesi (se mitä eniten arvostat), siellä on myös sydämesi.Matteus 6:21 / Tanja, sosiaalinen media

Aika kuluu nopeaan. Viikko viikolta, päivä päivältä.Kevät on tulossa, ja me kiitämme Jumalaa, että saamme auttaa lapsia. ❤ Kiitos, että autat lapsia elämässä eteenpäin niin että he saavat olla lapsia. Olemme yhtä suurta Lasten lähetystön perhettä. Minä olen Tanja, ja minulla on ilo kertoa sinulle kuluneen viikon tapahtumista täällä Ukrainassa. Lapset tulevat edelleen Kaverikotiin koulun

Lumi sulaa kovaa vauhtia. Pian aloitetaan työt viljelypalstoilla. Me Lasten lähetystössä valmistaudumme jo vuotuiseen kevätkylvö-keräykseen. / Katerina, avustusohjelman koordinaattori

Hei, minä olen Kiril ja 9-vuotias. Autan Viktor Pavlovitsia maalaamaan Kaverikodin seiniä.Haluan, että Kaverikodista tulee kaikista hienoin paikka ja että remontti saadaan pian valmiiksi.Kiril

Oli hauskaa. Aika kului nopeasti twisterin parissa. Saatiin harjoitusta ja toisteltiin, kumpi on vasen ja kumpi oikea.😁 / Tanja

Vihdoinkin on kaivattu kevät tullut. Se tuntuu jo ilmassa. 🌷 🌺 🌹 Kiitos, että autat lapsia elämässä eteenpäin. Olemme yhtä suurta Lasten lähetystön perhettä. Minä olen Tanja, ja minulla on ilo kertoa sinulle kuluneen viikon tapahtumista. Pyhäkoulu käynnistyi taas. Lähikylien lapsiakin pääsi mukaan, kun Viktor Pavlovits haki heidät minibussillamme. Oli ihanaa tavata pitkästä aikaa. Pandemian

Hei, olen Vika ja 10 vuotta vanha. Käyn Jaroslavkan kyläkoulun viidettä luokkaa. Minulla on kaksi siskoa ja veli. Minun on ollut kamalasti ikävä Kaverikotiin. Olin tosi iloinen, kun Viktor Pavlovits tuli hakemaan meitä pyhäkouluun. Tapasin siellä kavereitani. Leikittiin ja laulettiin, ja meillä oli kivaa. Minulla on nyt jo ikävä takaisin Kaverikotiin. Heihei! 🖐 Vika, 10

Monilapsinen perhe on eristyksissä koronan takia. Koko perhe on sairastunut. Rukoilemme heille paranemista ja nopeaa voimien palautumista. Kodin ruokakaappi tyhjeni nopeasti - tuskin mitään oli jäljellä. Meidän oli toimittava nopeasti, jottei perhe joutuisi kärsimään nälästä. Kävimme ruokakaupassa ja jätimme kassit perheen pihaan. Näin siis veimme perheelle teidän ruokalahjanne, sillä ilman teidän apuanne emme olisi voineet

Lapset ovat aina innokkaita oppimaan jotakin uutta. Teimme askartelukerhossa ensi kertaa narutauluja. Lapset innostuivat niistä, ja minusta oli mukavaa opettaa heille jotakin uutta. / Katerina

Tänään on ensimmäinen kevätpäivä. Nyt pitää lähteä metsään poimimaan lumikelloja työkavereille. 😉 Yhdistän mielelläni hauskan ja käytännöllisen. Poimin samalla vähän oksia Kaverikodin lämmittämiseen. Miten sinä vietät ensimmäisen kevätpäivän? / Julia

Rakkaat ystävät, vapaaehtoisjärjestö Центр Гостинності jatkaa hyvän tekemistä karanteenin ja toisen aallon aikana. Te olette ensisijainen kumppanimme. Vapaaehtoisemme keräävät edelleen vaatteita ja muuta lapsille ja aikuisille. Olemme kanssanne. Jatkamme yhdessä… Kuva: Katerina Suurkiitokset Viktor Divnichille ja vapaaehtoisjärjestölle Центр Гостинності takeista ja muista lämpimistä vaatteista, joita lapset edelleen tarvitsevat. Kiitos, että muistatte lasten tarpeet. Olette jo

Helmikuun viimeinen viikko on päättymässä. On aika ottaa vastaan kevät, uudet ajatukset, suunnitelmat ja kevätmieli. Kiitos, että autat lapsia elämässä eteenpäin. Kiitos, että olet kanssamme. Olemme yhtä suurta Lasten lähetystön perhettä. Minä olen Tanja, ja minulla on ilo kertoa sinulle kuluneen viikon tapahtumista. Ukrainassa karanteenia on jatkettu huhtikuun 30. päivään asti. Helmikuun 24. päivästä kaikilla

Hei, olen Sonja ja olen 8-vuotias. Minulla on kaksi veljeä. Toinen on vielä pieni, ja toinen on minua vanhempi. Koulun jälkeen tulen veljeni kanssa suoraan Kaverikotiin. Kaverikoti on ihana paikka. Leikin tällä, hypin ja opettelen pelaamaan pingistä. Kaverini Tanja käy myös Kaverikodissa ja me leikitään yhdessä. Kivaa, että minulla on Kaverikoti.Toivotan kaikille paljon iloa ja

Kaverikodin lapset ulkoilevat innolla. He leikkivät, hyppivät ja pitävät hauskaa. Samoin mekin nautimme heidän kanssaan talvesta./ Tanja

Valmistaudun laatimaan uutta yhtenäistettyä neljännesvuosiraporttia. Sen laatimisohjeissa on 61 sivua. "Stabiilien" lakimuutosten ansiosta kirjanpitäjien sanavarasto karttuu jatkuvasti. Tahtoisin joskus keskustella uusista taidoistani jonkun kanssa, mutta silloin tiimissämme pitäisi olla psykiatri-psykologi. 😀 🤓 / Julia, kirjanpitäjä

Helmikuu toi meille tosi talven: pakkaset ja liikenneongelmat. Silti jatkamme työtä ja odotamme kevättä. Kiitos, että autat lapsia elämässä eteenpäin; lapset saavat olla lapsia.Olemme kaikki samaa suurta Lasten lähetystön perhettä. Minä olen Tanja, ja minusta on hienoa jakaa kanssasi viikon tapahtumia täällä Lasten lähetystössä. Kaverikoti on auki. Lapset valmistautuvat pingisturnaukseen Viktor Pavlovitsin kanssa. He osallistuvat

Suurkitokset Viktor Divnichille ja vapaaehtoisjärjestölle "Волонтерська ініціатива - Центр Гостинності" keräämistänne takeista ja lämpimistä vaatteista. Lapset tarvitsevat niitä edelleen. Kiitos, että ette ole välinpitämättömiä. Olette jo monta kertaa keränneet lapsille lämpimiä vaatteita. Tarve on suuri, sillä talvi on kylmä. Olemme jo alkaneet jakaa vaatteita lapsille, emmekä anna kehnojen tieolosuhteiden estää meitä. / Katerina, ohjelmakoordinaattori

Ulkona on talvisen kylmää, mutta Kaverikoti on täynnä lämpöä ja luovuutta. Lapset innostuivat maalaamaan ja kokoamaan luomuksistaan näyttelyn. / Tanja

Tänään emme lähteneet kotikäynneille, koska kylien sivuraitit ovat auraamattomia. Päätimme käyttää ajan hyödyksi hakemalla rakennustarvikkeita Kaverikodin toisen puolen kunnostamiseen. Sekin matka tyssäsi. Juutuimme pehmeään lumeen auraamattomalla tiellä. Pienellä lapioinnilla siitä selvittiin, ja matka jatkui. Lopulta saimme hankinnat tehdyksi. / Katerina

Saimme lahjaksi lämpimiä talvitakkeja. Kiitos Viktor Divnichille paketeista! Talvi on täydessä vauhdissa. Koulua käydään taas, ja sekin on hyvä uutinen.Odotamme lapsia Kaverikotiin. Mukavaa maanantaita ja iloista viikkoa kaikille! / Tanja

Viikko on vierähtänyt vauhdilla. Ulkona on pakkasta ja lunta, mutta mieltä lämmittää se, että Kaverikoti on taas auki lapsille ja voimme jatkaa työtämme. Kiitän jokaista, joka on ollut kanssamme. Ilman sinua ei meitäkään olisi. Olemme kaikki samaa suurta Lasten lähetystön perhettä. Minä olen Tanja, ja minusta on hienoa jakaa kanssasi viikon tapahtumia täällä Lasten lähetystössä.

Kahden vammaisen lapsen äiti pyytää apua suihkukaapin ostamiseen. ”Äitinä voin sanoa, että lasten peseminen pesuvadin kanssa on kovin vaikeaa. Se on lapsillekin hankalaa. Molemmat ovat vammaisia eivätkä pysty seisomaan omin avuin. Olisimme hyvin kiitollisia avusta. Suojelkoon Jumala teitä ja perheitänne.”-Äiti Inna ja lapset Tällaisen kirjeen saimme Inna-äidiltä. Suihkukaapin hinta on n. 150 euroa. Jos keräys

Olit iloinen ja vahva, mutta joku jätti sinut kadulle, eivätkä kadut kohdelleet sinua hyvin. Mutta et antanut periksi. Löysit itsellesi uuden ystävän, ja nyt uskallat taas luottaa ihmisiin. Olet taas iloinen koira. Sinä olit pieni ja heikko, mutta joku jätti sinut kadulle, eivätkä kadut kohdelleet sinua hyvin. Sieltä me sinut löysimme. Olit pieni katulapsi. Tänään

Helmikuun pakkaset paukkuvat. Kädet ja jalat palelevat jo Kaverikodista postia halkiessa. Pukeudu hyvin ja juo kuumaa teetä lämmikkeeksi. Hyvää viikon alkua kaikille! / Katerina, avustusohjelman koordinaattori

Tämän viikon alkajaisiksi toivotettiin tervetulleeksi helmikuu, viimeinen talvikuukausi. Meillä on tosi talvi, pakkasta ja lunta. Polttopuita on kulunut, mutta talo on lämmin, ja pianhan tulee kevät. Kiitän jokaista, joka on ollut kanssamme. Ilman sinua ei meitäkään olisi. Olemme kaikki samaa suurta Lasten lähetystön perhettä. Minä olen Tanja, ja minusta on hienoa jakaa kanssasi viikon tapahtumia

Sydämelliset kiitokset teille ruoka-avusta, joka on perheelleni korvaamatonta. Minulla ei nyt ole työtä, eikä koko kylässä ole työpaikkoja. En saa kolmelle lapselleni muuta apua. Selviydymme jotenkuten äitini eläkkeen varassa. Kiitos vastauksestasi avunpyyntööni. Siunatkoon Jumala sinua ja antakoon terveyttä.-Äiti Ksenia ja lapset

Lumisessa metsässä on kaunista. Lapsilla oli hauskaa pulkkamäessä. Kivaa oli, vaikka välillä meinasi tulla vähän kylmä. Kaikkien mieliala oli täydet 💯. Kaverikodin elämä alkaa siirtyä verkosta live-tilaan. Ja se on hienoa. 🙂

Lapset pääsevät taas Kaverikotiin. Meillä oli jo kova ikävä toisiamme. Yhteinen aika on arvokasta. Lapset piirsivät, pelasivat pingistä ja opiskelivat tietokoneluokassa innoissaan. Parasta oli se, että saatiin olla yhdessä.

Käytän työssäni monenlaisia lomakkeita ja kaavioita. Laitan ne paikoilleen, mutta sitten unohdan, missä mikin on.🤔 Tärkeiden tietojen pitäisi olla näkyvillä. Viktor Pavlovits ratkaisi ongelmani ja teki minulle ilmoitustaulun. On hienoa, että tiimissä on yksi kaikkien alojen mestari. 🙂 / Julia, kirjanpitäjä

Tammikuun viimeinen viikko lensi kuin siivillä. Talven toinen kuukausi on loppumassa. Kevät on tulossa pian ja se on mukavaa. Kiitän jokaista, joka on ollut kanssamme. Ilman sinua ei meitäkään olisi. Olemme kaikki samaa suurta Lasten lähetystön perhettä. Minä olen Tanja, ja minusta on hienoa jakaa kanssasi viikon tapahtumia täällä Lasten lähetystössä. Viikko alkoi hyvillä uutisilla.

Tuntuu ihmeeltä, kun kiltit ihmiset toimivat niin nopeasti, ihmiset jotka tahtovat ilahduttaa lapsia. Kerroimme, ettei Nazarilla ollut puhelinta, jolla osallistua Viber-tunneille. Hän teki läksynsä vasta äidin tultua kotiin töistä. Suurkiitokset Alevtinalle tästä hienosta lahjasta, jonka Nazar sai. / Katerina, avustusohjelman koordinaattori

Tammikuun 27. päivä - Vainojen uhrien muistopäivä. Muistamme yhtä ihmiskunnan hirvittävimmistä rikoksista. ”Jos kansa ei tunne historiaansa, sillä ei ole tulevaisuutta.” - Lomonosov

Annoit lämpöä lasten jaloille. Paljon kiitoksia kenkien keräämisestä lapsille. Kiitos on vähintä, mitä voimme sanoa avustasi. Minua liikuttaa syvästi kun näen, miten iloisia lapset ovat. / Katerina, avustusohjelman koordinaattori Kuva: Ljuda, 13 v. "Kiitos hienoista kengistä. Ne sopivat juuri minulle. Ja ovat niin lämpimät." -Ljuda, 13 v. Kuva: Kiril, 9 v. Kuva: Sonja, 8 v.

Opiskeluvuodet ovat elämän parasta aikaa. Onnittelemme kaikkia opiskelijoita tänä merkkipäivänä. Toivotamme elämään mielenkiintoa opintojaksosta toiseen. Onnea, energiaa, inspiraatiota ja hienoja elämyksiä. Onnittelut opiskelijoille! Viikko alkoi hyvillä uutisilla. Koronasulku on päättynyt, ja lapset käyvät taas koulua. Kovien pakkasten jälkeen sää on lauhtunut; juuri nyt lämpötila on +4 astetta. White Label Agency lahjoitti Kaverikotiin tietokoneita. Koko tiimimme

Viikko vierähti nopeasti. Se alkoi kunnon pakkasella (-24 °C) ja lumella. Kiitän jokaista, joka on ollut kanssamme. Ilman sinua ei meitäkään olisi. Olemme kaikki samaa suurta Lasten lähetystön perhettä. Minä olen Tanja, ja minusta on hienoa jakaa kanssasi viikon tapahtumia täällä Kaverikodissa Ukrainassa. Aloitimme viikon henkilökunnan kokouksella. Keskustelimme siitä, mitä voimme tehdä lasten hyväksi tällä

Olet antanut lapsille lämpimiä vaatteita ja omaa lämpöäsi.Paljon kiitoksia Victor Divnichille ja hänen tiimilleen lämpimien takkien keräämisestä lapsille. Kiitos – se on vähintä mitä voimme sanoa avustasi. Se on liikuttanut minua syvästi. Lapset nauttivat lämpimistä vaatteista ja ovat tosi kiitollisia. “Olen yksinhuoltajaäiti. Saimme ihmeellisen avun, josta lapset ja minä olemme erittäin iloisia. Kiitos lasten lämpimistä

Lapset, joilla on älypuhelin, voivat osallistua etäopetukseen Viberin kautta. Myös läksyt löytää Viberistä. Nazar-poika odottaa äitiä kotiin töistä. Silloin hän saa lainata äidin puhelinta ja katsoa, mitä läksyjä on tullut huomiseksi. Kaikki odottavat tammikuun 24. päivää. Silloin sulun on määrä päättyä.

Talvi lumineen ja pakkasineen on saapunut! Tänään -24 °C./ Viktor Pavlovits

Kiitos kuluneesta viikosta. Se meni nopeasti ja alkoi koronasululla. Monet kiitokset kaikille teille, jotka olette kanssamme. Emme voisi auttaa ilman teitä. Yhdessä olemme suuri perhe - Lasten lähetystön perhe. On ilo jakaa kanssasi viikon tapahtumien yhteenveto. Tahdon toivottaa sinulle hyvää terveyttä ja mukavaa viikonvaihetta. Ukrainassa on nyt koronasulku tammikuun 24. päivään asti.Lasten talviloma on ohi.

Meillekin tapahtui joulun ihme teidän ansiostanne. Olette luoneet tälle lapsiperheelle juhlan. Äiti Viktoria kirjoittaa: "Suurkiitokset ruuasta. Saimme kattaa pöydän, ja lapset saivat joulun ja uudenvuoden juhlan. Kiitos, että muistatte ja autatte meitä." - Äiti Viktoria

Suomessa rahankeräystä valvotaan tarkasti - ja hyvä niin. Lasten lähetystölläkin on Poliisihallituksen myöntämä rahankeräyslupa, joka edellyttää vuosittaista raportointia. Myös Ukrainassa joka euro kulkee juuri sinne, mihin se on tarkoitettu, sillä paikallinen tiimimme tuntee henkilökohtaisesti jokaisen avun piirissä olevan lapsen ja perheen. Uuden rahankeräyslupamme numero on RA/2020/1055 Lasten lähetystö ry:n tili: FI97 3131 1001 4958 49

Hankalaa, mutta mahdollista. Opiskelu on mielenkiintoista, ja olen aina pitänyt ruuanlaitosta. Nyt tiedän, mitä kala ja liha maksavat. Hei, olen Kiril, 15-vuotias opiskelija. Aloitin opinnot etänä. Kolme viikkoa opiskelin puhelimen selaimen kautta. Etsin tietoja niinä kuukausina, joina en päässyt opistolle. Kun etäopetus päättyi ja tavallinen opiskelu alkoi, opin fileoimaan kalaa ja tekemään kalasta puolivalmisteita. Olen

Ukrainassa on nyt koronasulku tammikuun 24. päivään asti. Lasten talviloma on ohi. Kaverikoti on kiinni./ Tanja Ne lapset, joilla on älypuhelin ja nettiyhteys, saavat etäopetusta.

Toivotan Sinulle Jumalan rauhaa, Jumalan Shalomia tälle vuodelle. Shalom on hepreaa ja tarkoittaa rauhaa. Sana shalom sisältää myös paljon muutakin kuin rauhaa. Se tarkoittaa myös: turvallisuutta, lepoa, menestystä, kokonaisuutta, terveyttä, hyvinvointia, ja täydellisyyttä. Kun Jeesus siunasi opetuslapset, Hän sanoi: Shalom aleichem "Rauha teidän yllenne". Ota tänään vastaan Jumalan Shalom sinulle. Riippumatta siitä, miltä sinusta tuntuu,

Kuva ja Teksti: Tanja Verozub Päätämme uuden vuoden ensimmäisen viikon koko sydämestämme kiitollisina ystävillemme Lasten lähetystön suuressa perheessä. Tämän tekstin kirjoittaja on Tanja. Tässä saat yhteenvedon viikon tapahtumista. Kiitos kuluneesta viikosta Meille oli ilo viedä ja heille oli saada. ruokaa ja pienet lahjat lapsille Joulun ja uudenvuoden keräys on nyt päättynyt. Sinun avullasi 32 perhettä

Kristus on syntynyt - ylistäkäämme Häntä! Näillä sanoilla tervehdimme toisiamme joulupäivänä. Joulu on yksi tärkeimmistä juhlapäivistä minulle. Mutta tajusin sen todellisen merkityksen vasta aikuisena. Lapsena odotin tätä juhlaa vain siksi, että silloin sai paljon karkkia. Aamulla, pyhän illan jälkeen, juostiin kylällä laulamassa perinteisiä "koljadki"-lauluja. Laulun palkaksi saatiin makeisia. Suklaa on parasta mitä tiedän. Jos olet

Kiitämme teitä, jotka osallistuitte joulun ja uudenvuoden keräykseen. Voit edelleenkin osallistua keräykseen- linkki keräykseen Olemme jatkaneet keräystä  7 tammikuuta asti, koska Ukrainassa on niin suuri tarve tämän pandemian aikana. https://youtu.be/yVaO5QY3uZk Tämä perhe sai joulu ja uudenvuoden ruokaa. Lasten suurin ilo kuitenkin saada ihan ikioma paketti. Kuvassa Roman ja hänen äitinsä Kiitos, että ostit meille ruokaa.

Lasten joulu tervehdys Ukrainasta https://youtu.be/FNdRV4c7PkE Tässä terveisiä Suomesta https://youtube.com/watch?v=XznGtIlTlJY&feature=share Hei on kiva nähdä teitä kaikkia. Lasten Lähetystön suureen perheeseen kuuluu paljon ihania ihmisiä, sellaisia kuin sinä. Tänä vuonna olemme kaikki sen kokeneet miten joudumme ikävöimään perhettä ja ystäviä. Mekään emme ole koko vuonna päässeet käymään Ukrainassa, emmekä ole voineet pitää näitä Lasten Lähetystön tilaisuuksia Suomessa.Ukranalainen

Hei, taas on viikko vierähtänyt.Tässä välähdyksiä kuluneelta viikolta - sosiaalisesta mediastamme. Kiitos, että olet mukana. Toivotamme sinulle hyvää viikonvaihdetta. 💛💙 15.12.2020 Kuva: Katarina Pian on joulu. Lapset piirsivät ja kirjoittivat innoissaan joulun ja uudenvuoden terveisiään kummeille. P.S. Muistathan kurkata postilaatikkoosi Kuva: Katarina Kuva: Tanya Kuva: Tanya 16.12.2020 Kuva: Katarina "Kiitos, kun ratkaisitte suuren pulmamme. Minulla on kolme lasta, mutta meillä

Lämpöiset sukat ja lämmin pipo - ne auttavat pysymään lämpimänä. Mutta neulotut sukat ja pipo voivat merkitä enemmänkin. Ne voivat muistuttaa siitä, että joku ajattelee minua, joku välittää minusta. Sukat tai myssy on neulottu rakkaudella ja siinä toivossa, että vastaanottaja tuntee lämpöä sekä kehossaan että syvällä sydämessään. Työtämme tukevat monet ”neuletädit", ja olemme hyvin iloisia

Suru sydämessämme ilmoitamme, että rakas Nadija ei ole enää kanssamme. Hän kuoli sairaalassa lyhyen sairauden jälkeen 5 joulukuuta. Kaipaamme Nadijaa.Hän oli lasten rakas ystävä. Nadja oli satu-täti, opettaja ja isoäiti, jolla oli aikaa kuunnella, puhua ja halata lapsia. Meillä oli suruviikko KaverikodissaHiljennyimme suremaan, muistamaan ja kunnioittamaan Nadijan muistoa.Joulu ja uusi vuosi lähestyy pikaisesti ja sen johdosta

Hei, taas on viikko vierähtänyt.Tässä välähdyksiä kuluneelta viikolta - sosiaalisesta mediastamme. Kiitos, että olet mukana. Toivotamme sinulle hyvää viikonvaihdetta. 💛💙 28.11.2020 Kuva: Tanya "Hei katso miten iloinen olen. Vasemmalta oikealle i edes kädet riitä... Kiva kun saan käydä Kaverikodissa. Tykkään käydä maalauskerhossa, leikiä ja olla yhdessä kavereitten kanssa. Mulla on paljon kavereita täällä." - Vika 10v.

Hei, olen Kristina Jo 7 kuukautta olen opiskellut englantia ystäväni Stuartin opastuksella. Hän on Englannissa ja minä täällä Piskissä. Käytämme Zoom-yhteyttä. Oppiminen on kivaa. Olemme käyneet läpi kaikki numerot. Osaan laskea miljoonaan. Stuart auttaa minua tekemään läksyt koulukirjasta. Se on hauskaa ja mielenkiintoista, oppitunnit kuluvat nopeasti ja alan heti odottaa seuraavaa. Sitten kerron Stuartille, mitä

Hei, taas on viikko vierähtänyt.Tässä välähdyksiä kuluneelta viikolta - sosiaalisesta mediastamme. Kiitos, että olet mukana. Toivotamme sinulle hyvää viikonvaihdetta. 💛💙 23.11.2020 Kuva: Katarina "Hyvää päivää. Suurkiitokset avustanne meille tänä vaikeana aikana." - Äiti Natalia 23.11.2020 Kuva: Katarina Kiitos kaikille teille jotka osallistuitte koulureppu-tempaukseen. Voit vain kuvitella mikä riemu lapsilla oli, kun he saivat Lämpimät vaatteet

Hei, nimeni on Nadia. Olen 71-vuotias ja jouduin vanhoilla päivilläni opettelemaan älypuhelimen ja tietokoneen käyttöä. Syynä oli karanteeni. Kaverikodin lapset olivat karanteenissa, ja minun oli heitä ikävä. Halusin jutella lasten kanssa ja kysellä heidän kuulumisiaan.Alkuun tarvitsin nuorten työtoverieni apua, jotta sain tolkkua tietokoneesta ja älypuhelimesta. Sitten päätin pärjätä itse. Eihän koko ajan voi pyytää toisilta

Hei, taas on viikko vierähtänyt. Esnilumikin jo tuli ja meni. Tässä välähdyksiä kuluneelta viikolta - sosiaalisesta mediastamme. Kiitos, että olet mukana. Toivotamme sinulle hyvää viikonvaihdetta. 💛💙 13.11.2020 Kuva: Mirjam Vanhoista kengistä on tullut liian pieniä, kuluneita ja siksi käyttökelvottomia. Lasten jalat kastuvat ja on kylmä.Vielä lapsia, jotka tarvitsevat apua,Tässä on esimerkki. Viiden lapsen yksinhuoltajaäiti on

Hei, taas on viikko vierähtänyt.Tässä välähdyksiä kuluneelta viikolta - sosiaalisesta mediastamme. Kiitos, että olet mukana. Toivotamme sinulle hyvää viikonvaihdetta. 💛💙 08.11.2020 09.11.2020 Saimme auttaa kahta perhettä lääkärikäynnillä. Kuva: Viktor "Jouduimme matkustamaan Tsernihivin lääninsairaalaan lasten lääkärintarkastusta varten. Meillä ei ollut sinne kulkuneuvoa eikä rahaa matkaan. Pääsimme perille, kun Lasten lähetystö tarjosi meille kyydin." - Äiti Natalia

Hei, taas on viikko vierähtänyt.Tässä välähdyksiä kuluneelta viikolta - sosiaalisesta mediastamme. Kiitos, että olet mukana. Toivotamme sinulle hyvää viikonvaihdetta. 💛💙 02.11.2020 Kuva: Tanya Syysloma kului nopeasti, ja tänään lapset ovat taas koulussa. Kuva: Tanya Olemme askarrelleet, tehneet rannekkeet ja koristelleet Kaverikotia -Nadia Mihailivna, pedagogi Kuva: Tanya Kuva: Tanya 03.11.2020 Kuva: Tanya Kaverikodin taidepiirissä vallitsee luova

Hei, taas on viikko vierähtänyt.Tässä välähdyksiä kuluneelta viikolta - sosiaalisesta mediastamme. Kiitos, että olet mukana. Toivotamme sinulle hyvää viikonvaihdetta. 💛💙 26.10.2020 Kuva: Tanya Kaverikoti ei vietä syyslomaa, vaan pitää ovet auki. Tarjoamme lapsille mielenkiintoista tekemistä. 27.10.2020 Kuva: Tanya Kaverikodissa on tänään syksyinen tunnelma, kun lapset ovat syyslomalla koulusta. Lapset maalaavat syksyisiä maisemia. Kuva: Tanya Kuva:

Hei, taas on viikko vierähtänyt.Tässä välähdyksiä kuluneelta viikolta - sosiaalisesta mediastamme. Kiitos, että olet mukana. Toivotamme sinulle hyvää viikonvaihdetta. 💛💙 11.10.2020 Kuva: Mirjam Hannu Räsänen sai kirjeen kummilapseltaan. Se saa ikuisesti ilon kyyneleet silmiin: "Olen jo ikävöinyt Teitä kovasti. Toivon, että aina olette kaunis ja että enkeli suojelee Teitä minua varten.Terveisin ja suukkoja, Valjusha" Sykähdyttävä

Hei, taas on viikko vierähtänyt.Tässä välähdyksiä kuluneelta viikolta - sosiaalisesta mediastamme. Kiitos, että olet mukana. Toivotamme sinulle hyvää viikonvaihdetta. 💛💙 06.10.2020 Kuva: Katarina "Seitsemään kuukauteen ei ole päästy tänne. Kerran kesällä näin teidät. Muistatteko sen?" sanoo 9-vuotias Nazar Nadialle. Kuva: Katarina Pitkän tauon jälkeen lapset pääsivät Kaverikotiin. - Nadia, pedagogi 07.10.2020 Kuva: Katarina "Käyn Kaverikodissa

Hei, taas on viikko vierähtänyt.Tässä välähdyksiä kuluneelta viikolta - sosiaalisesta mediastamme. Kiitos, että olet mukana. Toivotamme sinulle iloista viikonvaihdetta. 💛💙 30.09.20 1.10.2020 kuva_arkistostamme Ilon päivä lähestyy. Kaverikoti avaa ovensa pian. Lapset ovat innoissaan, kun pääsevät taas Kaverikotiin. Tiistaina 6. lokakuuta Kaverikoti täyttyy lasten äänistä. Karanteeni on ollut pitkä - se alkoi jo maaliskuussa.Odotan malttamattomana lasten

Hei, taas on viikko vierähtänyt.Tässä välähdyksiä kuluneelta viikolta - sosiaalisesta mediastamme. Kiitos, että olet mukana. Toivotamme sinulle hyvää viikonvaihdetta. 💛💙 25.09.2020 Kuva: Tanja ”Minulla ei ole edes leipää kotona”, kertoi Alexandra, Rooman äiti puhelimessa. Se että heillä ei ollut ruokaa kosketti minua syvästi. Hei äiti, mitä syödään, on se ensimmäinen kysymys kun lapset on kotona.

Hei, taas on viikko vierähtänyt.Tässä välähdyksiä kuluneelta viikolta - sosiaalisesta mediastamme. Kiitos, että olet mukana. Toivotamme sinulle hyvää viikonvaihdetta. 💛💙 Ennen muuta varjele sitä, mikä on sydämessäsi –siellä on koko elämäsi lähde. Raamattu, Sananlaskut 4:23 17.09.2020 Kuva: Äiti Masha "Poikani Kostja sai yllättäen allergisen kohtauksen. Lääkärit suosittelivat allergiatestin tekemistä heti.Testit ovat kalliita, eikä minulla ollut

Mulla on niin ikävä kaikkia lapsia. Kaverikodissa oli ennen paljon lapsia. Se oli kivaa. Me pelattin ja leikittiin, kuunneltiin satuja ja tehtiin yhdessä läksyjä. Tää Kaverikoti on mun koti. Mä sain olla mukana ja kuunnella satuja yhdessä lasten kanssa. Nadija keksi aina jotain uutta ja jännää. Zhenja on mun kaveri. Hän asuu yhdessä äitinsä, kahden

Hei, taas on viikko vierähtänyt.Tässä välähdyksiä kuluneelta viikolta - sosiaalisesta mediastamme. Kiitos, että olet mukana. Toivotamme sinulle hyvää viikonvaihdetta. 💛💙 11.09.2020Apusi tuli oikeaan aikaan.Kiitos, että saimme ruokaa. Pidän poikani kanssa vieläkin karanteenia./ Äiti Aleksandra 10.09.2020Rakas Svetamme täyttää tänään 16 vuotta.Paljon onnea syntymäpäivänäsi, Sveta!/ Lasten lähetystön tiimi 10.09.2020 Kiitokset perheiltä, jotka ovat saaneet ruoka-apua. Yksi näistä

Vettä tarvitaan kiireesti. Yksinhuoltajaäiti ja hänen kehitysvammainen lapsensa tarvitsevat vettä Miten elää ilman vettä? Heillä ei ole vettä juotavaksi, ruuanlaittoon, pesemiseen... Kaivon poraaminen ja vesijohdon vetäminen taloon maksaisi n. 10 000 hryvniaa eli 305 euroa. Sellaista rahaa perheellä ei ole. Yksinhuoltajaäiti ja hänen kehitysvammainen poikansa pyytävät apua veden saamiseksi. Avustustiimimme kävi perheen luona ja sai

Kivaa viikonloppua 25.08.2020 Nyt alkaa koulurepputempaus! Ilahduta lasta Ukrainassa. Lapset tarvitsevat taas koulutarvikkeita. Kaikkilla ei ole niiden hankkimiseen mahdolliuutta. Voitko auttaa? Koululainen tarvitsee• vihkoja• kirjoja• kyniä• kumeja• penaalin• ja tietenkin repun. Syksykin tulee, ja lapset tarvitsevat vaatteita ja kenkiä.Koronan tähden koulurepputempaus on toisenlainen tänä vuonna. Ostetaan vain kaikkein välttämättömimmät tarvikkeet. Nekin maksavat 20 euroa eli 600 hryvniaa, joka

20.08. 2020 Koulut aikovat avata ovensa, jollei tilanne muutu nykyisestä. Lapset juhlivat ensimmäistä kellonsoittoa syyskuun ensimmäisenä päivänä. Kunnassamme Bobrovitsassa tartuntojen määrä on kasvanut suurimmaksi koko Tsernigivin alueella. Silti kuulumme vielä ns. vihreään vyöhykkeeseen. Sen sijaan Kiova on nyt keltaista vyöhykettä, jota koskevat monet rajoitukset. Kiova siirrettiin keltaiseen vyöhykkeeseen, kun käytössä olevien sairaalapaikkojen osuus nousi yli

14.08.2020Aika lentää, kun on kivaa! Kesäleiri päättyy. Tänään vietetään juhlalliset päättäjäiset, ja huomenna kerätään matkalaukut, kassit ja muistot - ja suunnataan kotia kohti.Huomenna lapset ovat kotona, ja siellä heitä jo odotetaan. Voimme vain kuvitella, miten innostuneita juttuja saamme kuulla. Tietysti jaamme ne sinunkin kanssasi. Malta hetki odottaa!Muistatko omia kesäleirejäsi? Niillä aina sattui ja tapahtui. Tahtoisitko

"Mirjam, nyt ollaan perillä!” kirjoittaa intoa puhkuva 14-vuotias Zhenja.Hän on "kirjeenvaihtajamme", joka raportoi sanoin ja kuvin lasten kesäleiriltä. "Nyt ollaan jo leiripaikassa, mutta istutaan vielä bussissa odottamassa Kiovasta tulevia leiriläisiä. Meitä on yhteensä 40!” Zhenja kirjoittaa mieli täynnä odotusta. ”Vihdoinkin kesäleiri alkaa! Ennen avausta pidettiin rukoushetki.” ”Meidän piti täyttää kyselylomakkeet – yhdenlainen testi. Meidät tutkitaan

Onnittelut ruotsalaisille ystävillemme heidän kansallispäivänään.Ottakaa vastaan parhaat toivotukset Ukrainasta!

Iloitse yksinkertaisista asioista.Nauti kesäisestä viikonlopusta

Mitä enemmän kevät lähestyi, sitä ankarammin mietin mitä voisin kylvää ja istuttaa kasvimmaalle. Meillä ei ollut perunoita edes soppaan. Sain rukouksiini vastauksen yli odotusten. Ensin meitä siunattiin perunoilla, sitten siemenillä ja taimilla kasvimaata varten. Olemme valtavan kiitollisia avustanne. Teemme kasvimaalla töitä joka päivä, jotta saisimme syksyllä hyvän sadon. Saimme kanoja ja hanhia, jotka ovat kotiutuneet

Tartu lapsen käteen lujasti. Äläkä irrota koko lapsuuden aikana.Tahdomme, että kaikilla maailman lapsilla on aikuinen joka suojelee ja että lapset saavat elää Jumalan varjeluksen ja siunauksen alla. Ei vain tänään, vaan joka päivä. Lasten suojelu on aikuisten käsissä. Ohjaa lasta kädelläsi koko lapsuuden ajan./ Lasten lähetystön tiimi

Haluan kiittää siitä, että kuulitte avunpyyntöni. Tarvitsin pesukoneen. Vanha kone oli rikki eikä sitä voitu enää korjata.Olen tosi iloinen tästä lahjasta.Kolmen lapsen äitinä ilman pesukonetta olin aivan kuin kädetön. Ripustettavaa pyykkiä kertyy joka päivä kokonainen vuori. Apusi oli meille tosi arvokasta ja tärkeää. Kiitos. / Äiti AnastasiaKuva: Katerina

Tänään on Lasten lähetystö ry:n 5-vuotispäivä. "Kuka pitää halpana pienten alkujen päivän?" (Sakarja 4:10)

Tahdon kiittää teitä avusta perheelleni. Elämämme on hyvin niukkaa. Minulla ei ole työpaikkaa enkä saa sosiaaliapua. Oli suuri ilo, kun autoitte meitä ostamaan lintuja, siemeniä ja taimia.Olemme jo kylväneet ja istuttaneet. Toivomme hyvää satoa. Kanat ovat munineet ensimmäiset munat.Suurkiitokset avustanne!/ Äiti Nina Kuva: Katerina

Zhenja on kiinnostunut maalaiselämästä. Hänellä on oma pieni kasvimaa.Hän oppii istuttamaan tomaatit oikein. Poika kuuntelee ohjeeni tarkasti ja tekee kaiken ihan oikein.Nyt vain odotetaan meheviä tomaatteja. / Nadia Mihailivna

Suurkiitokset järjestölle @ДопомогаДітямУкраїни, joka lahjoitti perheille ruokaa ja hygieniatarvikkeita.Äidit ovat hyvin kiitollisia.Apunne on arvokasta ja tulee tarpeeseen. / Svetlana, avustusohjelman koordinaattori Kiovassa

Katselen ikkunasta, milloin karanteeni loppuu./ Ilja, 3 v.

Elämän tosi aarre on perhe. Toivotamme hyvää perheen päivää, keskinäistä ymmärrystä, onnea ja kunnioitusta.Vallitkoon perheessä aina rakkaus ja hyvä mieli. Aljosha, 15 v.

Tänään opiskelimme toisenlaisista viruksista. Olimme kuin koululaiset karanteenissaan. Mirjam oli opettajana 👩‍🏫 ja me muut oppilaina.Tutustuimme virustorjuntaan ja opimme asentamaan torjuntaohjelman tietokoneellemme. Se oli hauskaa ja opettavaista. Olimme kaikki ihan väsyneitä, sekä oppilaat että opettaja. Toivottavasti saamme ensimmäisestä oppijaksosta hyvän todistuksen./ Tanja

Kylvämme Kaverikodin kasvimaalle vihanneksia. Toivomme hyvää satoa lasten iloksi./Nadia Mihailivna

Koronan jäljissä karanteeni jatkuu, ja se on tuonut mukanaan perheiden suuren ruokapulan. Vaikka karanteenia on lievennetty, ruokatilanne ei ole muuttunut. Tarvitsemme tänään apuasi ruuan ostamiseen lapsille. Lasta kohti tarve on 36 euroa kuussa. Julkinen liikenne ei vielä toimi, eivätkä vanhemmat siksi pääse töihin. He eivät saa palkkaa eivätkä avustuksia. Lapset kärsivät jokaisesta päivästä, jona vanhemmat

Tänään vietetään Ukrainassa äitienpäivää. Onnea äidille! Rakas äiti, kiitos kehtolauluista ja unettomista öistä, aurinkoisista aamuista ja onnellisista päivistä,siitä että olet äiti!

Hei, minä olen Zhenja. Ja karanteeni se vain jatkuu meillä.Tässä minun ohjeeni rentoutumiseen. Ensimmäinen asia - istuta kukkia. Katso tätä, tämä on tosi siisti ruukku.Toinen ohje - kastele puutarhaa. Minä kastelen näin, ainakin sata kertaa päivässä.Meillä on hyviä uutisia. Koronatautiin sairastuu nyt paljon vähemmän ihmisiä. Syötän naapurin kanoja siksi, että meillä ei ole omia. Ja

Ukrainalaisilla on sanonta:"Laita kelkka kuntoon kesällä."Huollamme lämmityspannun nyt, jotta se on kunnossa kun talvi tulee./ Nadia Mihailivna

Karanteenia on jatkunut melkein kaksi kuukautta. Ei koulua, ei kavereita, ei harrastuksia. Kotona koko ajan. Koulua käydään netissä, ja pidän yhteyksiä kavereihin netissä. Mutta minulla on onnea. Minulla on koira, Jessie. Se on suuri plussa. Sen kanssa saa mennä ulos rikkomatta karanteenia. En saa sakkoja, kun ulkoilutan koiraa. Koirani pääsee nykyään kävelylle paljon useammin kuin

Lapset karanteenissa - päivä 56Mitä tänään syötäisiin? Tätä äidit nyt kysyvät itseltään. Koronakriisin takia heillä ei ole rahaa. "Minulla ei ole kotona ruokaa, ja rahat ovat loppuneet. Tämä on vaikeaa." Nämä sanat kuulen nyt yhä useammin, kun äidit soittavat minulle." Sinä voit auttaa heitä selviytymään tästä ajasta. Anna lahjasi. Auta lasta tänä vaikeana karanteeniaikana./ Katerina

Karanteenissa pahinta on nälkä. Minun tulee usein sääli perheitä kotikäynneillä, kun näen ettei heillä ole mitään syötävää. Äiti tekee pelkistä jauhoista ja vedestä "pastaa". Perheellä ei ole leipää, perunoita eikä öljyä. Auta perhettä tänään. Auta heitä saamaan ruokaa. Karanteeni on kaikille vaikeaa. Köyhä lapsiperhe, joka jo ennestään eli köyhyysrajan alapuolella, on nyt entistäkin ahtaammalla. /

Elämää karanteenissa, päivä 4830.04.2020 Maksim on ollut Kiovassa 44 päivää. Hänen piti mennä silmäsairaalaan, mutta sitten tulikin karanteeni ja kaikki paikat suljettiin. Maksim asui mummon luona. "Minulla oli ikävä äitiä, veljiä ja siskoa. Ja minulla oli kamala ikävä Masha-kissaani. Piirsin kalenterin ja ruksasin siitä aina jokaisen päivän, jona oli äitiä ikävä”, Maksim kertoo. Nyt hän

Karanteenielämää, päivä 4628.04.2020 Karanteeni sujuu ihan hyvin, vaikka on aika tylsää olla koko ajan kotona. Ilma on kaunis, mutta en saa mennä ulos. Koulusta tulee paljon läksyjä, ja luen niitä joka päivä. Autan mummoani kotitöissä. Minulla on kamala ikävä Kaverikotia ja odotan, että pääsen sinne taas kaverieni kanssa. Aljosha, 15 v.

Tässä yhteenkerättynä julkaisuistamme sosiaalimediassa viikon aikana 23 huhtikuuta Karanteenielämää, päivä 4123.4.2020 Meillä Kaverikodissakin on kylvötyötä.Toivomme, että karanteeni päättyy pian ja lapset pääsevät taas Kaverikotiin.Maukkaat tuoreet vihannekset odottavat heitä./ Nadia Mihailivna 21 huhtikuuta Elämää karanteenissa, päivä 3921.4.2020 Kiitos järjestölle @ДопомогаДітямУкраїни, joka auttoi perhettä.He saivat siemenperunat ajoissa. Nythän on perunan istuttamisen aika.Lapset olivat innoissaan karkeista ja vaatteista.Perhe

Karanteenielämää, päivä 4022.4.2020 Hei! Minun karanteenini näyttää tällaiselta.Minulla ei ole kovin tylsää, koska minulla on kaksi siskoa ja veli. Käyn joka päivä koulua TV:n kautta ja luen läksyjä. Autan rikkaruohojen kitkemisessä ja siivouksessa kotona.Äiti käy töissä, ja minä olen lapsista vanhin. Luen kirjoja pikkuveljelleni Maksimille. Hän on vielä pieni. Sitten annan ruokaa possulle ja koirille.Olen

Kitkerä savu leviää Ukrainassa. Tsernobylin tulipalo on syttynyt taas uudestaan. Kiovassa mitattiin radioaktiivi­suutta. Ei ole muutoksia. Mittaukset kyllä näyttää punaista merkkivaloa. Ilman saastaisuus on seitsenkertainen. Nyt ei ole ulosmenemistä. Jos ei korona niin tämä savu telkeää ihmiset sisätiloihin. Tuuli puhallellen myrskyää, nostaa pölyt pelloilta, rikkoo sähköt ja nettiyhteydet. Nyt ikkunat kiinni. Piskin kylässä savun hajun

Tässä yhteenkerättynä julkaisuistamme sosiaalimediassa viikon aikana 17 huhtikuuta 16 huhtikuuta Karanteenielämää, päivä 3416.4.2020 Yksi vuoden suurimmista juhlista, pääsiäinen, lähestyy. Lapset odottavat sitä kovasti. He leipovat perinteisiä pääsiäiskakkuja äidin tai mummon kanssa. Tapana on siunata pääsiäisruuat kirkossa, mutta tänä vuonna sinne ei päästä. Korona muutti kaiken. Ukrainassa on hyvin ankarat karanteenirajoitukset. 14 huhtikuuta Karanteenielämää, päivä 3214.4.2020

Karanteenielämää, päivä 3315.4.2020 Voi kun tämä karanteeni loppuisi pian. Haluan päästä Kaverikotiin ja ystäviä tapaamaan mahdollisimman pian.Ulkona on kaunis ilma. Mutta en voi mennä ulos kaverieni kanssa. Olen kotona ja teen läksyjä internetin välityksellä ja luen kirjoja. Autan äitiä kotitöissä ja vahdin pikkusiskoani. / Ljuda, 13 v.

On ikävää, kun en voi tavata lapsia karanteenin takia. Odotan kovasti jokaista tapaamista puhelimitse ja verkossa. Tahdon jutella lasten kanssa, rohkaista heitä ja jakaa heidän ilonsa. Koronatilanne on hyvin vaikea. Olen pedagogi Lasten lähetystön Kaverikodissa. Piskin kylän lapset ovat tulleet tänne joka päivä koulun jälkeen. Lähikylien lapsia on haettu tänne minibussillamme. Kaverikoti on kuin iltapäiväkerho

Tässä yhteenkerättynä julkaisuistamme sosiaalimediassa viikon aikana 10 huhtikuuta Lähetämme halit kaikille, vaikka on karanteeni. Eihän tämä karanteeni kivaa ole, mutta kyllä tästä selvitään.Mutta millaista olisi, jos internet suljettaisiin koko maailmassa? Miten silloin voisi opiskella ja mitä voisi tehdä?Zhenja 9 huhtikuuta Lasten ahdinko On kylvön ja istutusten aika, mutta perheellä ei ole siemenperunoita. Jos kylvö jää

Se tuli kutsumatta... Minusta opiskelu käy paremmin kotona kuin koulussa. Pystyn hankkimaan paljon enemmän tietoa kuin pelkistä koulukirjoista. Ja voin tehdä sen silloin kun tahdon. Kun motivaatio on kohdallaan, voi tehdä paljon. Tietysti minulla on ikävä koulukavereita ja opettajia. Olisi kivaa olla yhdessä, juosta käytävillä ja vain jutella. Olen yhdeksännellä luokalla, peruskoulun viimeisellä. Korona ja

Tässä yhteenkerättynä julkaisuistamme sosiaalimediassa viikon aikana 3 huhtikuuta "Nyt, kun vielä on päivä, meidän on tehtävä niitä tekoja, joita lähettäjäni meiltä odottaa. Tulee yö, eikä silloin kukaan kykene tekemään työtä." 1 huhtikuuta Aprillia, aprillia... Tänään on huhtikuun ensimmäinen ja kerromme vain myönteisiä uutisia.Olemme kiitollisia Jumalalle siitä, että koko tiimimme on terveenä. Samaa toivomme sinullekin.Nyt on

Hei kaikki, ja nyt puhutaan karanteenista. Huomasitko, että tukkani on leikattu? Ehkä kysyt, miten se on mahdollista kun kaikki liikkeet on pantu kiinni. No, se on pikku salaisuus. Jos sinulla on rahaa, mene kauppaan ja osta kaikki, mitä näet. Karanteeni on niin tylsää. Minulla on kaksi veljeä ja sisko, ja sillä porukalla on jo puhuttu

Tässä yhteenkerättynä julkaisuistamme sosiaalimediassa viikon aikana 27 maaliskuuta Hinnat nousevat kuin viruksen saaneina. Mistähän tätä virusta vastaan löydettäisiin rokote? Kylällä näkee enemmän kanoja kuin ihmisiä. Väki pysyttelee kotona. Paras kulkuneuvo on nyt polkupyörä: siinä sama ihminen on kuljettaja ja matkustaja. Tietysti täytyy muistaa pitää etäisyyttä muihin. Karanteeni on ja pysyy, mutta elämä jatkuu. Kuvassa Roma,

Tässä yhteenkerättynä julkaisuistamme sosiaalimediassa viikon aikana 20 maaliskuuta Viktor ruokaostoksilla Jo tänään 25 lasta saa syödä vatsansa täyteen. Sinä, joka lahjoitit rahaa lasten ruokaan, saat nyt jakaa heidän ilonsa. Olen itse ollut katulapsi, ja minä jos joku tiedän, millaista on olla nälissään. Tänään oli suuri riemu kerätä ruokaa ostoskärryihin (niitä kertyi 7). Olisin halunnut kerätä

13 maaliskuuta Ukrainasta tulleiden uutisten mukaan 13.03. 15:45 48 tunnin kuluessa Ukraina raja sulkeutuu ulkomaalaisilta. Ainoastaan Ukrainan kansalaiset. saavat tulla Ukrainaa. Tämä päätös. on voimassa 2 viikon ajan. Ukrainassa ilmoitettin juuri ensimmäinen Corona viruksen aiheuttama kuolintapaus. 12 maaliskuuta Torstaina pidimme kokouksen Fåglumin lähetyskirkossa. Niin vanhojen kuin uusienkin ystävien tapaaminen virkisti mieltä. 11 maaliskuuta Oskar Fredrikin

Tässä yhteenkerättynä julkaisuistamme sosiaalimediassa viikon aikana 2020.03.06 Monet lapset ovat sairaina. He tarvitsevat lääkkeitä ja vitamiineja. Tällä hetkellä 12 lasta sairastaa kotona ja neljä on sairaalassa.Kaverikoti on suljettuna sairaustilanteen takia.Kaikki apu on tervetullutta. Tahdotko auttaa? 2020.03.02 Olemme aloittaneet kevään valmistelun Kaverikodissa. Kukat ovat saaneet uudet ruukut, ja kun on tarpeeksi lämmin, ne pääsevät muuttamaan ulos./

Tänään Kaverikodissa juhlitaan, kun Vikusi täyttää kymmenen. Onnittelemme häntä ja toivotamme kaikkea hyvää./ Nadia Mihailivna, pedagogi

Kiitos, että sain uudet kengät rikkinäisten tilalle. Nämä ovat hienot ja mukavat kentät. Voin taas mennä kouluun ja ulkoilemaan./ VitjaKuva: Viktoria Pavlovitsa

Jatkamme viikoittaista sarjaamme "Huomio, lapsilla on asiaa". Lue Vikan uutiset. Halusin kovasti päästä Kaverikotiin ja olin kateellinen niilllle, jotka kävivät täällä. Olin tosi iloinen, kun pääsin mukaan. Täällä on kivaa ja minulla on paljon kavereita. Täällä on mukavaa tehdä läksyt, leikkiä ulkona ja käydä harrastekerhoissa. Joskus leivomme kakkuja tai pullia.Minulla on pian syntymäpäivä, ja sitä

Kaverikodin harrastusryhmiin osallistuville lapsille tarjotaan välipala./ Nadia Mihailivna, pedagogi

Koska lämpötila on plussan puolella, karsimme puita ja pensaita ja haravoimme pihaa./ Tanja, emäntä

Ulkona on upea sää. Otetaan pallo mukaan Kaverikotiin ja mennään pelaamaan futista. Aktiivista viikonloppua teillekin!/ Artem, 10 v.

"Isänmaa ja äidinkieli,teitä aina rakastan."

Käymme joka keskiviikko muutaman perheen luona.Toimme lapsille vaatteita ja saimme kuulla, että Misha oli ollut sairaalassa umpilisäkkeen poistossa. Nyt hän voi jo hyvin./Kuva ja teksti: Katerina, avustusohjelman koordinaattori

Tänään Kaverikodissa on mukavaa. Lapset ovat palanneet pitkän karanteenin jälkeen. Ensimmäiseksi tulivat lähikylän lapset, jotka hakivat heti lelut esiin. Sitten tulivat isommat lapset. Ensin halattiin ja suukoteltiin ja sitten kiirehdittiin tietokoneiden ääreen ja askartelukerhoon. Lapset halusivat kuulla kaikki kuulumiset ja olivat aivan innoissaan./ Nadia Mihailivna, pedagogi Tämä on elämäni paras päivä, kun pääsin taas Kaverikotiin.

Ehdimme pitää henkilökunnan skype-kokouksen ja suunnitella viikon työt, ennen kuin sähkö katkesi. Tämän päivän saamme selvitä ilman sähköä, koska linjaa korjataan.Koulujen karanteeni jatkuu - emme tiedä, kuinka kauan./ Tanja V.

Helmikuun 14. päivä on myös kansainvälinen tietotekniikan ammattilaisten päivä.Onnittelemme heitä kaikkia ja kiitämme White Label Agencya Kaverikodin tietokoneista. Tietokonekerhon lapset lähettävät iloisia terveisiä! /Tanja V, sosiaalisen median koordinaattori

Natalia-äiti ja Anton ovat iloisia, kun keittiössä on valot. Keittiö remontoitiin hiljattain, mutta siellä ei ollut sähköä. Keskiviikkona vedettiin keittiöön sähköt, ja nyt siellä on valoisaa. /Kuva ja teksti: Katerina, avustusohjelman koordinaattori

Karanteeniin aikana siivoamme ja desinfioimme Kaverikodin perinpohjin./Tanja B. emäntä

Kiitos kun autoitte minua vaikeana aikana sairaalassa. Kiitos lääkkeistä, joiden ansiosta lapseni voivat jo paljon paremmin. / Äiti Tanja

Kokonainen viikko ilman läksyjä, ja nyt saatiin kauan kaivattua lunta./ Tanja V.

Viime viikolla katsoimme luonnontieteellisen elokuvan valtamerestä ja sen elämästä/ Tanja Bodnja

Lasten riemu, vanhempien päänsärky. Miten lapset hoidetaan työn ohessa? Karanteeni on määrätty influenssaviruksen takia ja se kestää ainakin viikon./ Tanja V.

"Ei ole muuta jumalaa, joka voi pelastaa."Daniel 3:29

Kiitän lastenrattaista ja vaatteista. Nyt voin viedä molemmat lapset yhtä aikaa helposti ulos tai vaikka lääkärille.Olen hyvin kiitollinen. / Äiti ZarifaKuva: Katerina

Jatkamme viikoittaista sarjaamme "Huomio, lapsilla on asiaa". Tämän viikon videotoimittajamme on 11-vuotias Kristina. Katso hänen videonsa ja lue juttu Kaverikodin arjesta. "Hei, minä olen Kristina. Käyn veljeni kanssa tämän kylän koulua, jonka näytän teille. Tässä on meidän koulu. Koulun jälkeen me tulemme Kaverikotiin. Näytän myös sen teille. Tässä on Kaverikoti, menen nyt sinne sisälle. Tämä

Torstaisin haemme Kaverikotiin lapsia lähikylistä./ Nadia Mihailivna, pedagogi

Matot on hyvä puhdistaa lumella./ Tanja B, emän

Kahdeksan Itä-Ukrainan sota-alueen nuorta evakkoa on päässyt opiskelemaan Ioca Arma Nostra / Alpcot AB:n tuella. Ilman tätä avustusta opiskelu ei olisi ollut heille mahdollista. Opiskelijat ovat kiitollisia, ja yksi heistä kirjoittaa: "Nämä ovat parhaita vuosiani. Joka päivä opin jotakin uutta ja valtavan kiinnostavaa. Liioittelematta voin sanoa, että rakastan opiskelupaikkaani! Joka ikinen päivä on täynnä innostavia

Leikkimällä oppii. Toivotamme kaikille hyvää viikonloppua täältä Kaverikodista!/Ruslana, 10 v.

Koulun ruokala on vihdoin taas avattu ja lapset voivat saada lämmintä ruokaa päivällä. Mutta eivät kaikki lapset. Kouluruoka maksaa, eikä kaikilla ole siihen varaa.Tahdotko kustantaa lapselle kouluruuan? Sen hinta on 16 euroa kuukaudessa tai 64 euroa lukukaudessa (4 kk). https://lastenlahetysto.org/tule-ruokakummiksi/ / Katerina, avustusohjelman koordinaattori

Saimme lahjaksi laitoskeittiölieden Piskin koulun keittiötä varten. Sillä on hyvä keittää ja paistaa koululaisten ruuat./ Koulun keittäjä Alla Grigorjevna

Avaamme nyt blogissamme uuden osaston "Huomio, lapsilla on asiaa". Kukin lapsi on vuorollaan toimittaja, joka raportoi Kaverikodista. Lue ja katso lasten uutiset blogistamme. Hei, minä olen Sonja, 7 vuotta. Käyn Kaverikodissa ja olen tämän viikon toimittaja. Meillä on hauskaa ja meluisaa. Olen itse ottanut valokuvat - se oli kivaa. Tykkään Kaverikodista ja kavereistani. Meidän Katja,

Rakkaat ukrainalaiset, hyvää juhlapäivää! Me olemme vahva perhe, jonka nimi on Ukraina./ Nadia Mihailivna, pedagogi

Hei kaikki! 😃Tiedättekö, mikä päivä tänään on? Tänään on halauspäivä. Tänään siis halataan toisiamme. Halit täältä Kaverikodista kaikille!

Kaverikodin monet harrastuskerhot ovat taas käynnistyneet lomien jälkeen. Lapset ehtivät jo kaivata niitä. Tänään meillä on käsityökerho./ Nadia Mihailivna, pedagogi

Suunnittelemme nuorten toimintaa./ Tanya Bodnja

Jalkapallon pelaaminen ulkona on kylmää puuhaa. Kaverikodissa on lämmin, ja täällä voi pelata kaverien kanssa pöytäjalkapalloa.Viikonloppu alkaa, kivaa! / Artem, 10 v.

Remonttimiehet on löydetty, sähköt on vedetty ja kipsilevyt on saatu paikoilleen. Nyt täällä voi asua./ Viktor Pavlovits

Lapset tulivat loman jälkeen taas Kaverikotiin. Heillä oli paljon kerrottavaa lomasta ja ensimmäisestä koulupäivästä./ Nadia Mihailivna, pedagogi

Moi kaikille, tässä Zhenja.Arvaatteko, mitä puuhaan?Pakkaan koululaukkua.Tämä on koululaisille ikävä uutinen, myös minulle.Pitää löytää penaali ja kirjat...Venäjää piti lukea, mutta lukematta jäi. 😀Tiedättekö, mikä harmittaa eniten? Lomaa oli kolme viikkoa, mutta se tuntui yhdeltä päivältä.Lunta ei ollut - sääli. Ja huomenna pitää palata kouluun.Suoraan sanottuna en välittäisi koko koulusta.Hei sitten, tässä oli Zhenja.

Odotamme talvea!Hyvää viikonloppua!

Kyllä, joulusta tuli todella hyvä monille köyhille lapsiperheille alueellamme Ukrainassa. Sen teitte mahdolliseksi kaikki te, jotka lahjoititte rahaa joulukeräykseen. Sen ansiosta köyhät lapsiperheet saivat kattaa joulun ruokapöydän./ Boas Adolphi Ukrainassa joulua juhlittiin kahteen kertaan: 24. joulukuuta gregoriaanisen kalenterin mukaan ja 7. tammikuuta juliaanisen kalenterin mukaan. Keräys on nyt päättynyt, ja kiitämme kaikkia osallistujia.”Liikutuin syvästi, kun

Lapseni ja minä olemme iloisia, että saimme juhlia joulua. Tahdomme lähettää teille jouluterveiset ja toivottaa hyvää uutta vuotta. Toivomme teille terveyttä, onnea ja kaikkea hyvää.Herran siunausta teille! 💕 / Äiti NataliaKuva: Katerina

Ajattelin jo, ettei lapsilleni nyt tule uudenvuodenjuhlaa. Mieheni on hyvin sairas; tarvitsemme rahat lääkkeisiin.Suurkiitos teille, jotka veitte meidät ostamaan jouluruokia. Nyt meillä on juhlapyhiksi ruokaa, ja lapset ovat tyytyväisiä. He ovat odottaneet uuttavuotta ja joulua niin kovasti. Tahdomme toivottaa teille hyvää uutta vuotta ja joulua - Kristuksen syntymäpäivää. / Äiti ViktoriaKuva: Katerina Voloshin P.S. Ukrainassa

Haluan kiittää koko perheeni puolesta. Meillä oli pulaa ruuasta juuri joulun alla. Kiitos, että lahjoititte kotiimme juhlan. Siunatkoon Jumala teitä!/ Äiti Ksenia Kuva: Katerina Voloshin

Olemme hyvin kiitollisia avustanne, jota arvostamme suuresti. Paljon kiitoksia. Suokoon Jumala teille terveyttä ja kaikkea hyvää!/ Julia ja äitiKuva: Katerina Voloshin P.S. Ukrainassa vietetään joulua tammikuun 7. päivänä juliaanisen kalenterin mukaan. Tahdotko osallistua joulukeräykseen? Tammikuun 7. on viimeinen keräyspäivä.

Kuudetta jouluamme Ukrainassa sävytti taas jännitys Itä-Ukrainan sodasta – tulitaukosopimuksesta huolimatta ukrainalaiskohteita tulitetaan joka päivä. Poliittinen tilannekin kärjistyy ja väki kokoontuu mielenosoituksiin. Sää oli ”kuin toukokuun”, kun vierailemme Viktorin, Svetan ja ruotsalaisten Bertilin ja Kristinan kanssa kahdessa tutussa kiovalaisperheessä. Kassilliset jouluruokaa ja pikku lahjat saavat iloisen vastaanoton. Kaverikodissa meitä odotti kiireinen viikko: ruokaostoksia perheille, vierailuja,

Joulu on mennyt ja uusivuosikin on juhlittu. Nyt odotetaan taas joulua, jota Ukrainassa vietetään myös 7. tammikuuta. P.S. Vielä 7.1. asti ehdit osallistua joulukeräykseen:https://lastenlahetysto.org/jaa-juhlailoasi/

Suuri perheeni kiittää kaikkia, joiden tuella saimme ostaa ruokaa joulun juhlakaudeksi. Se oli arvokas lahja perheelleni. Lämpimät kiitokset.Toivotamme teille hyvää joulua ja onnellista uutta vuotta. Olkoon teillä terveyttä, rauhaa ja Jumalan siunaus. / Äiti VeraKuva: Hannu Räsänen

Roma ja minä olemme kiitollisia, kun saimme ostaa ruokaa. Se on meille suuri apu. Uudenvuoden ja joulun juhliminen ovat pojalle todellinen lahja. Minä ja Roma toivotamme teillekin hyvää uuttavuotta ja joulua. Toivomme teille terveyttä, menestystä ja Jumalan siunausta.Kiitos!/ Äiti Aleksandra Kuva: Katerina

Kiitos ruokakasseista joulunpyhiksi. Olette siunanneet perhettämme. Huolenpitonne ja apunne tuotti meille paljon iloa./ Äiti Julia ja lapset Kuva: Katerina

Toivotamme hyvää uutta vuotta! Kuva: Mirjam Adolphi

Kiitos Kaverikodin pyhäkoulun joulujuhlasta!On aika avata paketit

Tahdon kiittää ruokatavaroista, jotka saimme jouluaattona. Kiitos hyvyydestänne ja sydämellisyydestänne. Toivotamme teille hyvää uutta vuotta./ Äiti Alina

Olen hyvin kiitollinen tuestanne, joka on meille todella merkittävää. Minä ja lapseni arvostamme huolenpitoanne. Kiitos ruuasta, jota ostitte meille juhlapyhiksi. Toivotan teille oikein hyvää uutta vuotta./ Äiti Valja

Perheeni kiittää ruokaostoksista, joita kipeästi tarvitsimme. Lapset ovat tosi iloisia ruokatarpeista. Lämmin kiitos hyvästä sydämestänne, siitä että välitätte perheestämme./ Äiti Anja P.S. Keräys jatkuu. Jos tahdot jakaa juhlailoasi ukrainalaisen lapsen kanssa, klikkaa linkkiä:https://lastenlahetysto.org/jaa-juhlailoasi/

Paikallislehtemme Keski-Uusimaa julkaisi tänään mielipidesivulla tämän: Olemme kuudetta jouluamme Ukrainassa köyhien lasten ja perheiden parissa. Täällä ei kissoille ja koirille osteta "viiniä" eivätkä lapset nyrpistä nenäänsä ruokapöydässä. Ilo on vilpitön, kun kotiin saadaan juhlapyhiksi ruokaa ja kun lapset kokoontuvat laulamaan joulun lapsesta ja syömään kunnon aterian. Lasten lähetystö auttaa köyhiä maassa, jota edelleen jatkuva sota

Kiitos, että teitte lapsilleni ja minulle juhlan. Nämä ruokakassit ovat suuri apu perheelleni. Olkoon Herra aina kanssanne ja pitäköön teistä hyvää huolta. / Äiti Olena

Tänään Kaverikodissa oli joulujuhla. Lapset lauloivat ja pitivät hauskaa. He kiittävät ystäviä lahjoista ja herkullisesta jouluateriasta. Suomesta mukana ovat Hannu ja Oili.Kiitos kaikille, jotka tekivät tämän juhlan mahdolliseksi. Kuva: Hannu Räsänen

Ihan kohta alkaa Kaverikodissa joulujuhla. Photo: Stuart Holden

Kiitän avustanne. Uusi takki pitää minut lämpimänä koko talven. Kiitos sydämenne lämmöstä ja hyvyydestä./ Aljosha

Ukrainassa vietetään tänään 19 joulukuuta Nikolauksen päivää. Kuka on pyhä Nikolaus {Mykola}?Keskustelimme lasten kanssaHän on pyhimys, jolla on hyvä sydän💕./Roma, 10 v. Vanhus, jolla on suuri lahjasäkki🎅. Nikolain päivän jälkeen tulee pian uusivuosi.⛄🎄/Sveta, 13 v. Hän on äiti 👩‍👧. Äiti laittaa minulle lahjan tyynyn alle.🎁/Kristina, 11 v. Pyhä Nikolaus on setä, joka tuo lapsille lahjoja.🎁/Tanja,

Kaverikoti valmistautuu joulun ja uudenvuoden juhliin. 🎄Lapset askartelevat juhlakoristeita. Paperiset lumihiutaleet ovat jo valmiina. ❄️⛄

Olen parsinut ja kunnostanut Kaverikodin leluja.Tanja B, emäntä

On aina jännää nähdä, mitä seuraavaksi maalataan. Vika, 9 v. Kuva: Sveta Kivaa viikonloppua

Jokainen vierailu tuo meidät lähemmäksi perheitä. He avautuvat vähitellen ja uskaltavat kertoa ongelmistaan. He uskaltavat pyytää apua ja kiittää siitä. Nastja lähettää lämpimät kiitoksensa vaatteista. Teksti ja kuva: Katerina, avustusohjelman koordinaattori

Paljon kiitoksia tuestanne ja siitä, että saimme avun näin pian! Nautin lasten kanssa joka päivä kodin lämmöstä./ Alina-äiti

Hyvää viikonvaihdetta, ja muistakaa pelata shakkia

Anton sai talvitakin, lämpimän pipon ja lapaset, jotka ahkerat ihmiset Ruotsissa olivat neuloneet. Kiitos kaikille vaatteiden lähettäjille. Nyt olemme täällä Ukrainassa jakaneet ne suurimmassa tarpeessa oleville Teksti ja kuva: Katerina, avustusprojektin koordinaattori

Teidän avullanne perheeni sai polttopuita. Olemme niistä hyvin kiitollisia. Nyt kotona on lämmin, ja se on meille suuri ilo. Kuva: Katerina, avustusohjelman koordinaattori

Tanja Verozub on Lasten lähetystön Ukrainan-tiimin työntekijä. Hän on neljän lapsen yksinhuoltaja ja asuu Kaverikodissa. Tanja on työssämme tärkeä lenkki. Hän on nyt sairaalan teho-osastolla. Tanjalla oli vatsakipua, joka osoittautui vuotavaksi vatsahaavaksi. Hänet oli leikattava kiireellisesti hengen pelastamiseksi. Tanja joutuu viipymään sairaalassa n. 4 viikkoa. Henkilökuntamme vuorottelee lasten luona. Nyt tarvitaan rahaa kaikkeen: lääkkeisiin, sidetarpeisiin,

Olen laittanut kuntoon vuodevaatteita annettavaksi perheille.Tanja B, emäntä

Sain lämpimät nahkasaappaat. Sellaisista olen voinut vain uneksia.Kiitos huolenpidosta!/ Nastja Kuva: Viktor Pavlovits

Näin sujuu taidetunti Kaverikodissa.Mukavaa viikonloppua!

Tytöt kiittävät Ruotsista saamistaan pipoista, joista he pitävät kovasti. Teksti ja kuva: Katerina, avustusohjelman koordinaattori.

Lapset saivat pipoja, lapasia ja sukkia ruotsalaisilta neulojilta. He saivat myös lämpimät talvitakit. Äiti on hyvin helpottunut ja iloinen, sillä nyt lapsilla on lämpimät vaatteet, kun he lähtevät kouluun kylminä talviaamuina. Teksti ja kuva: Katerina, avustusohjelman koordinaattori

Kiitos sinulle, joka osallistuit Lämmin talvi -keräykseen. Tässä Anja-äidin kiitokset: Hyvää päivää, ystävät!Syksy on jo kylmä. Olin kovin huolissani siitä, että lapseni joutuvat palelemaan kotona. Olen neljän lapsen leskiäiti. Jollet sinä olisi auttanut, meillä ei olisi lämmitystä. Olemme iloisia sinusta ja kiitämme siitä, että ostit meille lämmityspuita. Lapset ovat iloisia, kun kotona on lämmin. Kiitos

Taas kerran Kaverikotiin tuli uusi satu. Aivan uusi satu. Kukaan ei ole kuullut sitä aikaisemmin.Minkähänlainen se on?/ Nadia Mihailivna, pedagogi

Boas ja Mirjam toivat Ruotsista tyhjiöpusseja. Nyt peittoja ja muita on kätevä varastoida puhtaasti ja pieneen tilaan.Tanja, emäntä

Tänään juhlimme Kaverikodin kaikkien lasten syntymäpäiviä vuoden varrelta.Paljon onnea ja mukavaa viikonloppua!

Sukat tuli perille Boas ja Mirjam toivat Ruotsista laukkujen täydeltä lämpimiä neuleita ja kenkiä, jotka ovat nyt perillä Kaverikodissa. Maksim ja Kristina saivat kunnian kantaa sukat ja pipot varastoomme. Hienoa, nyt meille ei tule kylmä koko talvena, lapset sanoivat. Tässä heidän terveisensä: Suurkiitokset! Sukat ovat täällä tarpeen. Muistamme niiden neulojia, kun meillä on jalat lämpiminä.

Siivoan leikkihuoneen joka päivä ennen kuin lapset tulevat Kaverikotiin. Tanja B, emäntä

Teksti ja kuva: Boas Adolphi Nyt lennämme Ukrainaan laukut täynnä kudottuja myssyjä, lapasia, sukkia, kenkiä, vaatteita. Sydän täynnä iloa ja kiitollisuutta kaikille jotka ovat kutoneet ja monin tavoin osallistuneet vähäosaisten lasten auttamiseen. Suuri kiitos myös Ukraine International lentoyhtiölle, joka antoi meille luvan tuoda ylimääräisiä laukkuja ilmaiseksi. 🇸🇪🇺🇦 Boas Adolphi yhdessä Mirjamin kanssa, Lasten lähetystön perustajat.

Vielä voidaan pelata ulkona ennen kuin pitkä talvi alkaa. Tästä tulee hyvä viikonloppu.

Kuva ja teksti: Katriina Voloshina Kahden lapsen yksinhuoltajaäiti pyysi meiltä apua. Hän on huolissaan pakkasten tulosta. Hänellä on polttopuita vain viikoksi, ja tilanne saa hänet epätoivoiseksi. Äiti ei tiedä, miten saisi kodin lämmitetyksi talvella./ Katerina, koordinaattori Tee talvi lapselle lämpöisemmäksiVoit varmaan kuvitella, miltä tuntuisi jos et voisi tarjota lapsellesi kodin lämpöä. Köyhät perheet eivät selviydy

Kaverikodin kurssilla lapset oppivat perinteistä ukrainalaista Petrikivka-taidetta.

Tänään 10 marraskuuta Ukrainan seurakuntien vuosittainen rukouspäivä orpolasten puolesta. Noin 106.000 lasta on laitoksissa. Lasten Lähetystö on myös mukana Ukraina ilman orpolapsia assosiaatiossa. Ajatuksena on että jos jokainen seurakunta ottaisi yhden lapsen huolekseen ja rukoilee lapsen puolesta, niin lasten ei tarvitsisi olla laitoksissa. Siitä teema: tiedän, toimin ja rukoilen. Rukoile kanssamme orpolasten puolesta

Tee kylmä talvi lapselle lämpöisemmäksi.Apuasi tarvitaan juuri nyt, sillä kylmyys muistuttaa jo olemassaolostaan.Lapset pukevat nukkumaan mennessään villasukat, villatakit ja paksut housut. He halaavat kuumavesipulloa, joka antaa vähäksi aikaa lämpöä, ja vetävät peiton pään yli, mutta silti paleltaa. Apusi on erittäin arvokasta tässä tilanteessa. Tavallinen maanantaiaamu, 9-vuotias Nadja herää. Tuntuu kylmältä nousta sängystä, olisi ihanaa jäädä

Kaverikodin emännällä riittää paljon touhua. Ruusut ja herukkapensaat ovat valmiita talviunille. Hyvät yöt ja tavataan taas keväällä. Tanja, Kaverikodin emäntä Tanja B, Kaverikodin emäntä

Kiitos teille kaikille jotka ovat jo tukevat Kaverikotia Kaverikodin keräys jatkuu! Vielä ehdit… keräys päättyy 31. lokakuuta klo 24.00. Tahdotko auttaa tukea tarvitsevia lapsia Ukrainassa? Klikkaa linkkiä

Syysloman aikana lapsilla on paljon mukavaa tekemistä Kaverikodissa. Viktor ja Katja ajavat kuoppaisia kyläteitä vierailemaan apua tarvitsevien lapsiperheiden luona. Emäntämme Tanja pesee ikkunat puhtaiksi ennen "Pakkasukon" tuloa.Under höstlovet har barnen många roliga saker att göra i Vännernas Hus.

Kaverikodissa on tarjolla mielenkiintoista ja hauskaa yhteistä tekemistä koko lomaviikon ajan./ Mirjam Keräys Kaverikodin tueksi on meneillään juuri nyt. Kaverikoti on rakas paikka monille lapsille, joiden elämässä myrskyää. Täällä he saavat kokea Jumalan huolenpitoa henkilökuntamme kautta … linkin takaa löytyy lisää asiaa

Ulkona alkaa olla kylmä, mutta Kaverikodissa vallitsee lämmin tunnelma. Jos kaverikotia ei olisi, niin lapsilla ei olisi Piskin kylässä muuta paikkaa olla yhdessä. Kuva: Tanja Verozub Viikonloppuna lapset pelasivat jalkapalloa ja katsoivat piirretyn elokuvan. He eläytyivät siihen niin, että muutamilla oli kyyneleet silmissä. Keräys Kaverikodin tueksi on meneillään juuri nyt. Kaverikoti on rakas paikka monille lapsille,

https://youtu.be/5CfDYhJczp4 Tanja Verozub teki yhdessä lasten kanssa videon Kaverikodista. Minä (Mirjam Adolphi) opettelen Premier Pron käyttöä. Askel askeleelta.Tällä kertaa opettelin lisäämään tekstejä. Ei vielä täydellistä, mutta pikkuhiljaa.

Tänään on vielä koulupäivä, ja lomalta palataan 4. marraskuuta. Hyvää viikonloppua kaikille!

Lasten lähetystön tiimi kiittää Andreita ja hänen perhettään, jotka ovat halukkaita auttamaan toisia. "Meillä ei ole paljoa, mutta voimme auttaa perhettä, jonka tarpeet ovat kaikkein suurimmat", Andrei soitti Kiovasta.Hän on ennenkin auttanut erästä perhettä. Ehdotin, että hän hankkisi rakennustarpeita yksinhuoltajaäidille, jolla on kolme lasta. Kuopus Anton, on sairas. Kuvassa: Äiti, poika ja Viktor PavlovitsKuva: Katerina

Nyt on aika tehdä syksyn viimeiset työt ennen talven tuloa: kukkapenkit on hoidettava ja piha haravoitava./ Tanja B, emäntä

Viime viikolla saimme vieraaksi ystävämme Stuartin Englannista. Lapset ilahtuivat tapaamisesta. Hän auttoi heitä englanninläksyissä. Satutunnilla luimme satuja uudella tavalla. Vuorossa oli "Rouva Perhonen", jonka lapset olivat lukeneet jo koulussa. Luimme sitä vuorotellen, lapset ja minä. Kaverikodissa opitaan myös taloustöitä. Tytöt opettelivat säilömään kaalia talveksi. Jokainen päivä on omanlaisensa, ja kaikkea mielenkiintoista tapahtuu. Joskus lapset tulevat

Lapset tykkäävät käydä Kaverikodin pyhäkoulussa. Rytminen aamujumppa, kiitoslaulu ja yhteinen rukous ovat hyvä alku päivälle. Raamattuhetkessä lapset kuulivat kuningas Daavidista ja opettelivat muistolauseen. He kuvittelivat, millaista olisi olla kuningas. Jokaisella oli omat unelmansa. Hyvän lounaan jälkeen odotti pihalla mielenkiintoinen visailu. Lopuksi lämpimät halaukset opettajien kanssa, ja sitten odotetaankin jo seuraavaa tapaamista. / Tanja, sosiaalisen median

Hyvä samarialainen ei sulje silmiään Jotkin päivät panevat ajattelemaan. Jotkin tekevät surulliseksi. Jotkin muistuttavat, miten hyvin omat asiani ovat. Tänään oli sellainen päivä...

Sain Ruotsissa käydessäni eläkkeellä olevalta opettajalta itse tehtyjä käsinukkeja. Lapset pitävät niistä kovasti; he alkoivat heti luoda niillä omia tarinoitaan. Lokakuun 14. päivä oli Ukrainan puolustajan päivä. Lapset piirsivät kuvia maamme puolustajista. Taidekerhossa lapset oppivat maalaamaan perinteisellä Petrikivkan tyylillä. Lämpimät syyspäivät innostavat pelaamaan jalkapalloa.Kouluakaan lapset eivät unohda - he pyytävät joka päivä apua läksyihinsä. Yläkoululaiset

Suurkiitokset sinulle, joka olet lahjoittanut vaatteita Ukrainan lapsille.Lapset olivat innoissaan lämpimistä vaatteista, joita tiimillämme oli tuliaisina Ruotsin-matkalta. Pakkaset lähestyvät, ja vaatteet tulivat juuri oikeaan aikaan. Kiitos, että teit tämän mahdolliseksi./ Katerina, avustusohjelman koordinaattori

Joka päivä kerhoihin tulee uusia lapsia. Aina heille on tarjolla jotakin uutta ja kiinnostavaa.Jalkapallo-ottelun jälkeen on mukavaa istua yhdessä teepöytään. Lapset tykkäävät myös askarrella, pelata shakkia, käyttää tietokoneita, kuunnella satuja, piirtää. Täällä ei aika tule pitkäksi. / Nadeshda Mikhailivna, pedagogi

Tässä yhteenkerättynä julkaisuistamme sosiaalimediassa viikon aikana 01.10.2019 Ulkona lämpötila laskee jo nollaan - syksy on tosiaan alkanut. On aika siirtää kukat sisälle.Tanja B, emäntä 02.10.2019 Opimme shakkinappuloiden liikkeet Opetamme lapsille shakkinappuloiden nimet ja liikkeet. Pojat toivoivat tätä itse. Sitten peli voi alkaa.Julia, kirjanpitäjä ja shakkikerhon vetäjä 03.10.2019 Kaverikodin lapset oppivat Petrikivka-maalaustaidetta. Lapset käyttävät ensin lyijykyniä

Pyhäkoulun aluksi kiitimme Jumalaa kaikesta, mitä meillä on. Ensin rukoilimme ja lauloimme ylistyslaulun yhdessä. Sitten lapset piirsivät kuvia, joilla he kiittivät Jumalaa kodista ja syksyn sadosta. Meillä oli hauskaa, ja aika kului nopeasti Kiitos pyhäkoulun ohjanneelle tiimille. Se on lapsille tärkeä hetki. Tahdomme kiittää myös kaikkia, jotka tukevat Kaverikodin toimintaa. Apunne Ukrainan lapsille on arvokasta.

Tässä yhteenkerättynä julkaisuistamme sosiaalimediassa viikon aikana 23.09.2019 Ukrainan-tiimi on vierailulla Ruotsissa. Vain Tanja B. jäi pitämään Kaverikotia pystyssä.Huomenna on ohjelmassa vielä jotakin jännittävää, ja keskiviikkona lento kotiin. 24.09.2019 Kaverikodin satuhetki pidettiin tänään Helsingissä Oodi-kirjastossa. Nadia kertoi tarinaa ukrainalaisryhmästä, joka matkusti maalla, merellä ja ilmassa. ❤️ 25.09.2019 Eilen Suomessa, aamulla Ruotsissa ja iltapäivällä lento Kiovaan. Ukrainan-tiimimme on

Lapset odottavat malttamattomina viikonloppua. On ihanaa, kun viikonloppu sujuu hyvin ja hyväntuulisesti. Lauantaisin Kaverikoti täyttyy lasten naurusta jo aamulla. Lapsia tulee sekä omasta kylästämme että sen ympäristöstä. Paikallisjohtajamme Viktor Pavlovits noutaa lapset pikkubussillamme. Ensimmäiset ovat Kaverikodissa jo aamuyhdeksältä. Lapset katsoivat ensiksi kristillisen piirretyn elokuvan "Superkirja". Jotkut loikoilivat lattialla, toiset istuivat, mutta kaikille riitti tilaa. Elokuvan

Ensimmäinen kellonsoitto on taas kuultu Ukrainan kouluissa. Uusi kouluvuosi on käynnistynyt.Toivomme lapsille menestystä koulutyössä ja hyvää mieltä koko vuodeksi. / Katerina, avustusohjelman koordinaattori

Tänään saatiin hakea koulusta 2,5 kg uutta tietoa 📚. Meistä tulee kaikkein fiksuimpia. Maanantaina koulu jo alkaa.Nyt vain tekemään loman viimeisestä viikonlopusta kaikkein hauskin!/ Kristina, 10 v

Koulut alkavat pian Ukrainassa. Lapset odottavat ensimmäistä koulupäivää jo malttamattomina. Heillä on kesällä ollut ikävä koulukavereita. Kiitokset kaikille, jotka autoitte vaatteiden ja koulutarvikkeiden hankkimisessa./ Sveta, avustustyön koordinaattori

Julia kävi 9 luokkaa koulua ja aloitti ammattikoulussa. Tapasin tuoreen opiskelijan ja keskustelimme opiskelijaelämästä, ammatinvalinnasta ja tulevaisuudensuunnitelmista./ Katerina, avustusohjelman koordinaattori -Julia, missä aloitat opiskelun? -Bobrovitsan Mainovoin opistossa. -Minkä ammatin olet valinnut? -Olen miettinyt sitä kauan, mutta hakemusta lähettäessäni en vielä tiennyt, mikä minusta isona tulee. Kun kuulin, että saan vapaaoppilaspaikan, päätin valita talousalan. -Miksi valitsit

Uutta työssämme on se, että meillä on useita harrastuspiirejä. Ohjaajilla on täysi työ nyt suunnittelun loppusuoralla. Uusi ilmiö on myös Kaverikodin satunurkka./ Nadia Mihailivna, pedagogi

Lasten lähetystön tiimi ja lapset kiittävät kaikkia, jotka ovat osallistuneet Ukrainan koulureppukeräykseen.Ystävät, olette fantastisia! Apunne on hyvin tarpeellista ja arvokasta. Se tuo lapsille toivoa paremmasta tulevaisuudesta, ja sitä he tarvitsevat. Kiitos teille, ja hyvää viikonloppua ❤️ Tanja, Lasten lähetystön sosiaalisen median vastaava

Huomenta, aloitetaan päivä hymyillen! Tänään Lasten lähetystön tiimi aikoo ostaa kouluvaatteet 18 lapselle. Edessä on pitkä ja lämmin päivä. Ulkona on jo 30 astetta lämmintä. Ajamme noin 40 km "basaariin" eli torille. Perheitä eri kylistä tulee sinne busseilla. Ne kulkevat vain kerran tai pari päivässä Koulureppukeräys jatkuu: https://lastenlahetysto.org/ajankohtainen-kerays/

Uusi päivä, uudet mahdollisuudet, uudet tempaukset. Ensimmäinen päivä, ensimmäiset ostokset. Olimme eilen torilla kahdeksan lapsen kanssa. He saivat valita tarvitsemansa kouluvarusteet. Toinen päivä. Jatkoimme hyvillä mielin ostoksia. Tänään 15 lasta on saanut avun. Kolmantena päivänä, torstaina 22.8. aiomme varustaa vielä 18 lasta koulutielle. Katerina, avustusohjelman koordinaattori Klikkaa linkkiä: https://lastenlahetysto.org/ajankohtainen-kerays/

Koulureppu-keräys jatkuu Viime jouluaattona perheen isä kuoli äkillisesti. Äiti jäi vaikeaan tilanteeseen, yksin neljän lapsen huoltajaksi. Lapset auttavat äitiä talousaskareissa ja kasvimaalla. He rakastavat äitiään. Juuri nyt perhe tarvitsee apua kolmen lapsen varustamiseen kouluun ja kuopuksen varustamiseen lastentarhaan. Tarvitaan vaatteita, kenkiä, reppuja, koulutarvikkeita kuten vihkoja ja kyniä, kouluateriat... Tällaisia perheitä on paljon. Napsauta eteenpäin https://lastenlahetysto.org/ajankohtainen-kerays/

Raju ukkosmyrsky pyyhkäisi Piskin kylän yli ja katkaisi meiltä sähköt.Yö oli levoton. Lapset eivät saaneet unta, koska he pelkäsivät. Kissanpentummekin oli kauhuissaan. Se piiloutui tuolin alle maukumaan. Lapset yrittivät etsiä sitä pimeässä. Vasta aamulla kaikki nukahtivat. Meillä ei ollut sähköä, puhelinyhteyksiä eikä internetiä. Aamukahvi ja tee piti keittää ulkona avotulella. Kattila on nyt musta, mutta

Suunnittelemme Kaverikotiin uudenlaista toimintaa. Haluamme innostaa lapsia lukemaan lukemalla heidän kanssaan satuja, kertomalla tarinoita ja tekemällä teatteria. Keksimme myös yhdessä omia satujamme.Nadia Mihailivna, pedagogi

Kirillin äiti ei pysty varustamaan poikaansa kouluun. Kirill on kasvanut kesän aikana, ja viimevuotiset vaatteet ovat käyneet pieniksi. Klikkaa https://lastenlahetysto.org/ajankohtainen-kerays/

Oksanan perheestä lähtee kouluun viisi lasta. Hän tarvitsee tukeamme. Ehkä muistatkin, miten Oksanan hengen pelastamiseen kerättiin rahaa. Hänen seitsemän lastaan tarvitsivat häntä. Siitä on jo vuosia, kun lääkärit käskivät joko etsiä rahat jostakin tai mennä kotiin kuolemaan.Oksana voi nyt paremmin, mutta hän ei voi tehdä paljon eikä auttaa lapsia kaikessa. Minulla on aina hyvä mieli,

Eilen Viktor Pavlovits ja minä kävimme perheessä, jossa äiti on kuollut 3 vuotta sitten. Isällä on 6- ja 8-vuotiaat tytöt. He tarvitsevat apuamme. On aika varustaa tytöt koulutielle. He tarvitsevat reput, vaatteet, kengät ja koulutarvikkeet. Minulla oli mukanani Dubi-nalle. Ensin ajattelin, että on hölmöä tulla nallen kanssa, mutta siitä olikin apua.Katerina, avustustyön koordinaattori Auto tuli

Tässä yhteenkerättynä julkaisuistamme sosiaalimediassa viikon aikana 11.08.2019 Koulureppukampanja on käynnissä. Kaksoset Dasha ja Masha aloittavat ensimmäisen luokan syyskuussa. Perheessä on silloin seitsemän koululaista, ja kaikki tarvitsevat kouluvaatteet, kengät ja koulutarvikkeet. Perhe ei selviydy tästä ilman apua. Jos tahdot auttaa, lue lisää:  https://lastenlahetysto.org/ajankohtainen-kerays/ Katerina, Avustustyön koordinaattori Videolla Dasha ja Masha laulavat siitä, millaista on siirtyä päiväkodista

Iloinen leiriaika kului nopeasti. Lapset ovat palanneet kotiin, ja nyt heillä on jo ikävä leirin ohjaajia ja uusia kavereitaan.Suurkiitokset Nordisk Östmissionille lasten kesäleiristä. Kaikki ovat tyytyväisiä ja onnellisia ❤️ Tänään oli kisat rannalla. Se oli tosi hauskaa. Uimaan ei menty, kun oli niin kylmää. Meitä on kaksi joukkuetta, ja leirin lopussa selviää, kumpi voitti./Sveta, 14

Meillä vesi tulee hanasta, mutta kun pumppu lakkasi toimimasta, kaikki on hankalaa. Poikani sanoi iltapalalla: "Tämä vedenpuute on lähentänyt meitä - nyt syödään samalta lautaselta."/ TanjaP.S. Olemme neljättä päivää ilman tiskivettä.

Pidä huoli läheisistäsi, myös eläimistä.Oikein hyvää viikonloppua!/ Tanja, 7 v.

Kesä on ehtinyt pitkälle ja lapset odottavat jo leiriä. Teemme valmistelutöitä./ Viktor Pavlovits Lasten lähetystön postitoimisto on täydessä työssä. Lapset ovat piirtäneet ja kirjoittaneet kummeilleen ja Kaverikodin tukijoille. Pian voitte odottaa kirjeitä!/ Tanja V. Lapset eivät ole unohtaneet Kaverikotia, vaan tulevat uimaan ja pelaamaan jalkapalloa. Voit jakaa heidän kesätunnelmiaan./ Natalia ja Nadia Talousraportit on saatava

Lämpimät kiitokset Viktor Dinvitsille ja Awana-UA:lle Kaverikodin lasten riemukkaasta päivästä. Oli joukkuekilpailuja ja niistä makeita palkintoja. Kaikki 33 lasta nauttivat päiväleirin yllätyspäivästä. Myös Jumalan Sanalle oli aikaa. Yksi mielenkiintoinen tapahtuma oli markkinat, joilla lapset saivat käyttää ”palkintorahojaan”. Hauskaa oli. • Minusta viestit ja vesipelit olivat parasta./ Roma, 12 v. • Minulla oli kolme palkintorahaa, joilla

Minulla on nyt silmälasit. Ne ovat kauniit, ja niillä näen kaikki pienetkin asiat. Kiitos, että ostitte ne minulle!/ Valeria, 6 v

Sosiaalinen media on vauhdissa kesäkuumallakin. Kun ikkunan takana on +31 astetta (välillä jopa +40), minä ja tietokoneeni kaipaamme hiukan viilennystä./ Tanja V. Vielä kaksi viikkoa tiivistä työtä numeroiden parissa, ja sitten alkaa loma./ Julia Olemme jo aloittaneet syksyisen koulureppukeräyksen valmistelut./ Katerina ja Viktor Valmistelemme Kaverikodin avointen ovien päivää 20.6./ Natalia ja Nadia

Tämä on elämäni vaativinta aikaa. Minun pitäisi pian suorittaa diplomini. Neljä vuotta on kulunut hurjan nopeasti; tämä on viimeinen lukukausi, ja kohta alkavat valtiolliset loppukokeet.Koska minusta tulee tv-toimittaja, joudun kirjoittamisen lisäksi myös kuvaamaan. Siksi työtä on paljon: materiaali täytyy editoida tietokoneella.Diplomin saaminen on minulle tärkeää myös siksi, etten tuottaisi pettymystä niille, jotka ovat uskoneet minuun!

Jakelemme ruotsalaisten vieraiden tuomia vaatteita. Perheet ovat hyvin kiitollisia saamastaan avusta./Katerina ja Viktor Kaverikoti järjestää lapsille kesätoimintaa. Hoidamme kasvimaita ja teemme pikku retkiä./ Natalia ja Nadia Sosiaalinen media muuttuu jatkuvasti. Yritämme pitää sivumme mielenkiintoisina ja hyödyllisinä. Minulle on tärkeintä pysyä ajan tasalla. Se, jolla on tietoa, ohjaa maailmaa./ Tanja V. Oli minun vuoroni siivota konttori.

Onnittelemme kaikkia ruotsalaisia ystäviämme kansallispäivän johdosta. Lämpimät terveiset Ukrainasta.

Mielenkiintoiset päivät eivät odota, vaan niihin on riennettävä. Tänään Kaverikodin lapset kävivät Bobrovitsan paikallismuseossa. Kaupungin historiasta oli paljon mielenkiintoista opittavaa.Lopuksi lähdimme joelle uimaan. Kesäpäivä oli täynnä iloa. / Tanja

Meillä on kaksinkertaiset juhlat. Kirill täytti 14, ja Tanja puolet siitä: 7 vuotta.Lämpimiä onnitteluja ja toivotuksia, herkullista kakkua 🎂🎉🎈🎁🥳 / Natalia ja Nadja

Kaverikotilaiset lähtivät päiväksi luontoon.Lapset laittavat kenttälounaan ja sytyttävät nuotion - ja tarjoilevat meille./ Natalia ja Nadia

Lapset tulevat koululle juhlavaatteissaan, kukat käsissään ja hymy huulillaan. Juhlaan osallistuvat vanhemmat, kyläläiset ja vieraat Ruotsista.Nyt hyvästellään kouluvuosi. Näkemiin ensi syksynä!/ Nadia Kaverikodissa harjoitellaan.Alakoulunsa päättävät neljäsluokkalaiset hyvästelevät pian opettajansa laululla./ Nadia

Kaikki osallistuivat tietovisaan, jonka Punaiset voittivat. Kenttälounas maistui, ja sen kruunasivat jäätelö ja vaahtokarkit.Lopuksi vielä poseerattiin ryhmäkuvassa 😃 / Natalia ja Nadia

Rankkasade teetti meillä lisätöitä. Nyt pesemme ikkunat ja istutamme kukkia. Kaverikoti pitää saada kuntoon vieraita varten. / Tanja B Tietotekniikka on hyödyllistä – mutta kun kirjanpito-ohjelma alkaa temppuilla, se tietää ongelmia. Jouduin ratkaisemaan ongelmat pankissa Kiovassa. Olen kiitollinen pankkilaisten avusta. / Julia, kirjanpitäjä Jennifer, Tommy, Helena, Mikaela sekä Boas ja Mirjam tulevat Ruotsista Ukrainaan 21.5.

Me pojat juostaan kesälomalle.Jippii! Koko kesä vapaata! / Maksim, 9 v.

Nupit kaakkoon, ja tanssimaan! Nastja treenaa Kaverikodin lapsia koulun päättäjäisiä varten. On paljon hauskempaa, kun tanssilattia muutti pihalle. / Tanja

Olemme suomalaisia vapaaehtoisia palomiehiä. Tietenkin nyt olemme kaikki jo suuria pomoja, mutta siitä viis. Olimme todella vaikuttuneita ja haluamme kiittää kaikkia vierailusta. Avasi ihan jokaisella perspektiiviä kummasti. Aloimme miettiä, miten saada jotain apua ja aktiviteettia liikkeelle Piskiin. Pullakin oli tosi hyvää, ne omenatäytteiset erityisesti. Niistäkin iso kiitos. Pelastustoimen arvot ovat inhimillisesti, ammatillisesti, luotettavasti - yhteistyössä,

Metsän mahtava seikkailurata on taas avattu. Lapset kiipeilivät innoissaan, ja tämä on vatsa alkua./ Tanja

Me lähdetään kalaan! Ongitaan ainakin 60 kalaa.Hyvää viikonloppua teillekin! / Nastja ja Vitja

Ilman eläimiä on vaikeaa selviytyä maalla. Kiitän koko sydämestäni perheeni puolesta. Meillä on kolme lasta, ja mieheni oli pakko lähteä ulkomaille töihin kun muuta mahdollisuutta ei ollut. Siunatkoon Jumala teitä!/ Viktoria

Kaverikodissa harjoitellaan.Alakoulunsa päättävät neljäsluokkalaiset hyvästelevät pian opettajansa laululla. / Nadia

Aika kuluu nyt toukotöissä. Autan äitiä. Levitin pellolle lannoitetta ja lajittelin perunoita. Meidän pelto on jo aurattu ja istutamme perunaa, sipulia ja kylvämme porkkanaa. Pian kaikki alkaa kasvaa. Keväällä riittää töitä./ Sveta, 14 v.

Yksi kukka, kaksi kukkaa. Teimme itsellemme seppeleet.Tässä viikonlopputerveiset ja äitienpäiväonnittelut. / Vika, 8 v.

Osa perheistä on jo saanut kananpoikia, ankkoja, hanhia ja muuta siipikarjaa. Seuraava torilla käynti on suunniteltu lauantaiksi. Kiitos avustasi, joka on tehnyt tämän mahdolliseksi! / Katerina

Näin matkustamme naapurikylästä. Selfie pikku kyytiläisten kanssa. Seuraava pysäkki on Kaverikoti. / Katerina

Koko tiimimme on kiitollinen The White Label Agencylle kannettavista tietokoneista. Niillä on ilo tehdä töitä - siirtyminen PC:stä Maciin vain vaatii hiukan harjoittelua. Nyt on jo niin lämmin, että perheille voidaan ostaa siipikarjaa: kananpoikia, hanhia, ankkoja, kalkkunoita. Kaverikodin kasvimaa on jo kylvetty, nyt on kukkien vuoro. / Ukrainan tiimi

Viime pyhäkoulussa järjestettiin jännittävä tietovisa Jeesuksen elämästä. Poikien joukkue tyttöjen joukkuetta vastaan. Mukava lisä oli se, että kaikki saivat palkinnon./ Viktor Pavlovits

Ukrainassa on tänään suuri päivä eli pääsiäinen. Kaikki tervehtivät toisiaan sanomalla:Kristus nousi kuolleista! - Totisesti nousi!

Pääsiäiskakun tuoksu leijuu joka talossa. Ukrainassa valmistaudutaan vuoden suurimpaan juhlaan. Hyvää pääsiäisenjälkeistä viikonloppua suomalaisille!

Natalia on yksinhuoltaja, jonka kolmesta lapsesta nuorin on CP vammainen. He asuvat yhden huoneen mökissä, jonka hella-lämmitysuuni olisi kiireellisesti korjattava. Korjaus maksaa 7000 hryvniaa eli n. 230 euroa. Äiti tarvitsee myös apua kasvimaan kyntämiseen ja siementen hankkimiseen. Täällä tukeasi tarvitaan./ Katerina 20158 Hätätilanteita Rahankeräyslupa:RA/2018/1002 myönnetty 30.10.2018, voimassa 1.1.2019-31.12.2020 asti koko Suomen alueella Ahvenanmaata lukuun ottamatta.

KiitosHaluan kiittää avustanne siementen ostamiseen. Tämän on minulle ja neljälle lapselleni todella arvokasta ja tärkeää. Mieheni kuoltua tukenne auttaa meitä jatkamaan./ Julia

Kaverikodissa lapset käyttävät paljon aikaa läksyjen tekoon, etenkin neljäsluokkalaiset, joilla on edessään ala-asteen päätöskokeet.Nyt kun sää on lämmennyt, lapset leikkivät ja pelaavat paljon ulkona.Pienimmät lukevat satuja, pelaavat pöytäpelejä ja shakkia sekä piirtelevät./ Nadia

Tiimin viikkokatsaus- On aika tehdä viimeiset valmistelut ennen kylvöä. Toivomme hyvää satoa. - Tiimimme osallistui kolmipäiväiseen mediakonferenssiin Kiovassa. Päivien anti oli pelkästään myönteinen. Kuulimme mm. mielenkiintoisen luennon videon tekemisestä pelkästään yhdellä kameralla. Pehmeät siirtymät zoomilla ja panoroimalla. Kiinnostava video voi välittää tunteita ja toiveita ilman yhtään sanaa. Kaikkia medioita voidaan käyttää Jumalan sanan levittämiseen. -

5 PyhäkouluLauantai on ihana päivä, koska silloin pidetään Kaverikodin pyhäkoulu.Minulla on siellä paljon ystäviä. Yhdessä laulamme Jumalasta, piirrämme, leikimme ja askartelemme./ Ruslana, 10 v.

Tänään olemme oppineet tarinan kertomista kameralla. Aihe on hauska ja mielenkiintoinen. Huomenna jatkamme.Toivottavasti teilläkin on hyvä viikonloppu!/ Ukrainan tiimi

Kevät on alkanut Piskin kylässä.Ensimmäiset sipulit nousevat esiin. Lumikellot, jotka istutettiin viime keväänä, kukkivat nyt. Vietin viikonloppua kävellen, maalaten ja valokuvaten./Svetlana

Ensimmäiset siemenostokset on tehty, ja 22 perhettä on saanut kylvettävää kasvimaahansa. Se on heille suuri ilo. Kiitos, että olette tukeneet perheitä, joiden kasvimaat tuottavat vihanneksia koko talveksi.Perheet kiittävät: Olemme suuresti kiitollisia, kun tuette meitä joka vuosi. Meillä on taloudellisesti tiukkaa, ja oikeaan aikaan tuleva apu on arvokasta. Kiitollisina ajattelemme teitä, kun lahjoittamanne siemenet kasvavat puutarhassamme.Äiti

Lapset ovat askarrelleet ihania äitienpäivälahjoja.Kristina opiskelee ahkerasti. Hänellä on kuukauden kuluttua 4. luokan loppukokeet.Tytöt valmistelivat kukkalaatikoita koristamaan Kaverikodin ikkunoita./ Nadia

Kiitos Kristinalle ja Bertilille uudesta pesukoneesta. Kaverikodin kone meni rikki, ja he ostivat uuden. Tiimin kokous pidettiin uudella kokoonpanolla. Työhömme on tullut paljon muutoksia.Mirjam piti KonMari-metodin mestarikurssin. Tanja muutti lastensa kanssa väliaikaisesti Kaverikotiin.Tiimi osallistuu 11.-13.4. konferenssiin "Tiedotusvälineet kirkon ja kristillisten järjestöjen työssä". Kuvareportaasi on luvassa./ Ukrainan tiimi

Tahdomme kiittää kaikkia teitä rakkaita ystäviä, jotka olette osallistuneet kevätkylvö-keräykseen. Huomenna lauantaina lähdemme perheiden kanssa ostamaan siemeniä. Taimet sekä kananpojat ja muut eläimet ostetaan myöhemmin./ Katerina

Tänään onnittelemme Aljonaa syntymäpäivän johdosta. Toivotamme Jumalan siunausta, terveyttä ja menestystä koulussa./ Tiimi

Nautimme ulkona olosta lasten kanssa. Paistoimme nuotiolla makkaraa ja perunoita. Ja söimme niin, että melkein halkesimme./ Katerina

Boas ja minä (Mirjam) tulimme tänään Piskiin ja tapasimme ihanan tiimimme.Saimme vieraiksi Bertilin ja Kristinan Ruotsista. Tänään Bertil auttoi Nadjaa leipomisessa, ja hyviä pullia saatiin. Kristina järjesteli Katjan ja Svetan kanssa vaatteita, joita he toivat Ruotsista lapsille.Nyt he ovat Viktorin ja Katjan kanssa tapaamassa perheitä.Ette voi kuvitella, miten upea Kaverikodin keittiöstä tulee. Roman äiti Sasha

Tänään onnittelemme Aljoshaa, joka täyttää 14 vuotta./ Nadia

Kiitos kaikille, jotka osallistuivat kevätkylvö-keräykseen! Lauantaina pääsemme perheiden kanssa ostamaan siemeniä. Taimet, kananpojat ja muut hankitaan myöhemmin, lähempänä toukokuuta.Kaverikodissa juhlimme tällä viikolla kaksia synttäreitä. Aljosha täyttää tänään 14, ja Aljona täyttää torstaina 13.Lisäksi tiimissämme on uusi jäsen, Tanja B. Pian saamme hänestä kuvan.Boas ja Mirjam ovat nyt täällä, ja pian tulevat Bertil ja Kristina Ruotsista./

Lumi on vihdoin sulanut ja päästään pelaamaan jalkapalloa./ Aljosha, 13 v.

Keräsimme metsästä pajunkissoja. Ne kasvavat pensaissa, ja niillä on ihanan pehmeä turkki.Oikein kivaa viikonloppua!/ Rusja, 9 v.

Asun poikani Roman kanssa vuokramökissä. Viime vuonna saimme broilerin alkuja sekä taimia. Kiitämme kaikkia, jotka auttoivat meitä, sillä meillä oli talvella itse kasvatettua ruokaa. Olemme kiitollisia, jos tänäkin vuonna saamme kananpoikia ja taimia. Ne turvaavat meille ruokavaraston ensi talveksi./ Aleksandra

Kevät keikkuen tulevi, välillä aurinko paistaa ja pian lumet ovat menneet. Kaverikodissa meillä on aina yhtä mukavaa./ Katerina

12vuotias Zhenja bloggaa kevätlomasta ja keväästä Kiovan kauopungissa. Hei, olen Zhenja! Tykkään ottaa kuvia ja juosta heti aamulla, nyt kun on kevätloma. Kuka tykkää lomista? Minä ainakin. Puistossa on mukava juosta. Meidän lähellä on Voitonpuisto, ja siellä on jo kevät. Otin kuvia kaupungin keväästä. Peukuta, jos tykkäät niistä! Puiston sorsia Orava (siitä oli vaikea napata

Kevätlomalla Kaverikodissa ei ole lapsia. Olemme suunnitelleet harrastekerhojen toimintaa, retkiä luontoon, pyhäkoulua, syntymäpäiviä ja satuhetkiä.Lisää väriä Kaverikotiin! Seinät maalataan perinteiseen ukrainalaiseen tyyliin.Varasto alkaa pian näyttää hyvältä. Ostimme koreja, henkareita ja muuta tarpeellista.Aina on jotakin korjattavaa. Tiimissämme on vain yksi mies: Viktor Pavlovits, mutta hän onkin kaikkien alojen mestari. / Ukrainan tiimi

Koivun mahla on terveellistä ja puhdistavaa. Se tekee hyvää talven jälkeen. Mahla maistuu sellaisenaan tai säilykkeenä ja kotikaljan aineksena.Näin voit säilöä mahlaa:Kiehauta 3 litraa mahlaa, lisää sokeria maun mukaan, muutama viipale sitruunaa tai appelsiinia. Sulje purkit, ja mahlaherkku on valmista.Säilö ja nauti. /Katerina

Ihanaa, kevätloma alkaa! Koko viikko vapaata. / Aljona, 11 v

Aloitamme remonttia, jotta lapsiperheen koti saadaan asuttavaan kuntoon. / Viktor

Nyt alkaa Lasten lähetystön vuosittainen kevätkylvö-keräys. Se jatkuu maaliskuun 31. päivään asti. Kerätyillä rahoilla ostetaan siemeniä, taimia, kanan- ja hanhenpoikasia, possuja, vasikoita… varattomille lapsiperheille. Pienessä Piskin kylässä viljeleminen ei ole harrastus vaan elinehto. Hinnat nousevat, eikä raha riitä edes välttämättömiin tarpeisiin. Kevään tullen perheissä mietitään, mistä ottaa rahat siementen, taimien, kanojen, hanhien, kalkkunoiden, possujen ja

... enkä vain minä, vaan me kaikki kirjoitamme kirjeen omalle kummillemme. Tarkkaile postilaatikkoasi - kirjeen pitäisi tulla piakkoin. / Ljuda, 7 v.

Kevään tullen kylässä tapahtuu. Kaverikodin nuorten ryhmä osallistuu kevättöihin aktiivisesti. Kaverikodissakin viljellään. Ensi viikolla saat lukea lisää nuorten elämästä, mutta auttaisitko vähän. Kerro, millaisia asioita tahtoisit tietää. Palautteesi opastamana voimme kirjoittaa mielenkiintoisempia uutisia. / Tanja

Tanjan tiimi johti taas pyhäkoulun. Heidän kanssaan lapsilla on aina mielenkiintoista ja hauskaa tekemistä. Joka lauantai jotakin uutta, ja aina lämmin hymy, kiinnostava elokuva, leikkejä sisällä ja ulkona. Pyhäkoulu on lapsille oikea hyvän mielen koulu./ Tiimi

Kevät on saapunut -Pajunkissat aukeavatja ilo kukkii sydämessä.Toivomme kaikille iloista viikonloppuaja kevään tuntua! / Natalia

Kauhean tulipalon jälkeen olemme asuneet kesäkeittiössä. Meillä ei ollut varaa kytkeä sinne sähköjä. Elämä oli hankalaa, aivan kuin sata vuotta sitten. Voitteko kuvitella, millaista on asua ilman sähköjä kolmen lapsen kanssa?Siksi tahdon koko osydämestäni kiittää niitä, jotka auttoivat perhettäni. Siunatkoon Jumala teitä hyväntekijöitä. / Natalia Ivanivna, äiti (Monessa pihapiirissä on kesäkeittiö, pieni eristämätön rakennus.)

Kuka voittaa?Peli näyttää sen... ottelu paljastaa totuuden. Shakkipeli on aina mielenkiintoinen. / Nadia

Kaverikodin nuorten ryhmästä Sveta esittelee keittotaitojaan ja kertoo hiukan itsestään. Hei!Täällä on jo kevät, ja aurinko paistaa. Tykkään kokkaamisesta. Kuvassa näet omat erikoissipsini. Ne ovat tosi hyviä. Laitoin myös olivie-salaattia, jossa on salaisuus. Teen olivie-salaattia, jossa on salaisuus Teeaika Synttärikakku Ihanaa, on kevät! Minä ja siskoni Tanja Iltakävelyllä koiran kanssa Kanat käyvät unille Kuutamoyö Ilta

Naistenpäivän pitkän viikonlopun jälkeen tiimimme on taas työssä, mutta ei aivan täydellä voimalla. Sveta ja Katja ovat nyt lomalla. Nyt kirjoitamme kirjeitä säännöllisille tukijoille ja lasten kummeille. Otamme kuvia, lapset kirjoittavat terveisiään ja taiteilevat piirustuksia. Kevätkylvö-keräystä suunnitellaan; se alkaa 17.3. Olemme iloisia siitä, että Nordisk Östmission lupasi jälleen kustantaa lasten kesäleirin. Siitä tulee taas lapsille

Rakkaat naiset!Kaikkea hyvää teille kevään kauneimpana juhlana - naistenpäivänä.Toivotan hyvää mieltä, onnea, terveyttä, rauhaa ja iloa. Olkoon elämässänne uskollisena kumppanina usko, toivo ja rakkaus./ Viktor Pavlovits Naistenpäivä on hieno juhla, joka aloittaa kevään. Rakastan äitiäni, ja annan hänelle halit, suukot ja lahjan./ Vladik, 9 v. Naistenpäivä on koko vuoden ainoa päivä, jona mummoni ei tee

Siunatkoon Jumala kaikkia teitä, jotka ette ole välinpitämättömiä lasten hädän edessä. Apunne on arvokasta ja tarpeellista. Kiitos, että olet mukana Zhenjan elämässä. Poika sai silmälasit, ja nyt on toivoa, että hänen näkönsä pelastuu. Äiti Maria kiittää myös lääkkeistä, jotka sai ostaa. Lääkkeet ja silmälasit ovat niin kalliita, ettei hän voisi ostaa niitä ilman apuasi. Maria

Luemme Kaverikodissa joka päivä satuja ja keskustelemme niistä./ Nadia

Kaverikodin nuorten ryhmä on vauhdissa.Nuoret ovat luovempia kuin me, heillä on oma näkökulmansa. He ovat oppineet käyttämään Instagramia kaikkine herkkuineen. Heidän kanssaan on mielenkiintoista ja hauskaa olla. Sveta otti kiinnostavia kuvia ja kertoi elämästään./ Tanja Hei, olen Sveta, 14-vuotias ja yhdeksännellä luokalla. Asun Piskin kylässä ja tykkään käydä Kaverikodissa koulun jälkeen. Meillä on nyt ihana

Tänään on Zhenjan syntymäpäivä. Onnittelemme seitsenvuotiasta! 🎂❤️🍰😘 / Natalia

Kerran kuussa ostamme ruokaa Kaverikodin ja pyhäkoulun lapsille. Se merkitsee heille hyvin paljon.Avustustavaroiden varasto kuurataan katosta lattiaan.Tanssiryhmällä on torstaina kenraaliharjoitus, ja ensimmäinen esiintyminen on naistenpäivän juhlassa kylän kulttuuritalossa.Tällä viikolla saadaan ylimääräinen vapaapäivä, sillä naistenpäivä 8.3. on täällä suuri juhla.Kiovassa muutama koulu on jälleen suljettu karanteenin takia. Influenssa on levinnyt uudelleen. / Ukrainan tiim

Tällä kertaa katsoimme pyhäkoulussa kolme jaksoa siitä, miten Jumala loi maailman. Tosi mielenkiintoista. Se Superkirja on Raamattu./ Slava, 13 v.

Kevät tuli ja asvaltti suli yhdessä lumen kanssa.Toivotamme kaikille keväistä viikonloppua! / Viktor Pavlovits

Lahjoitusten turvin jo 46 lasta saa koulussa lämpimän aterian. Kiitos tärkeästä avusta; lapset ovat kiitollisia. - Koulun ruokalassa on niin hyvää ruokaa, että haluan ottaa lisää./ Arsen, 7 v. - Enää minulla ei ole mahakipuja, kun saan syödä koulussa. Ennen söin vasta koulun jälkeen kotona, koska äidillä ei ole rahaa kouluruokaan. Kiitos avusta!/ Sveta, 12

Kevät lähestyy ja lumihanget katoavat kovaa vauhtia. Vielä vähän aikaa voimme ajella pulkalla./ Katerina

Perhe kohtasi kauhean onnettomuuden, kun sähköjohdoista alkanut tulipalo tuhosi kodin aamuyöllä. Kaikki paloi katosta lattiaan.Äiti ja kaksi lasta asuvat nyt kylmässä ja sähköttömässä kesäkeittiössä. Rahaa ei ole ruokaan, kaasuun, polttopuihin eikä lasten tarvitsemaan lääkärinhoitoon.Äiti pyytää apua koko sydämestään. Hän on hädissään ja yksin kaiken keskellä. https://lastenlahetysto.org/nain-voit-osallistua/hatatilanteita/kaikki-on-palanut/ / Viktor Pavlovits

Bobrovitsan sosiaalitoimi otti meihin yhteyttä ja pyysi auttamaan perhettä, jonka talo on palanut. Tanssitunneilla lapset valmistelevat naistenpäivän esiintymistä. Tällä viikolla on jo kenraaliharjoitus lavalla. Lapset lukevat satuja ja keskustelevat sankareistaan Kaverikodissa joka päivä. Elintarvikkeiden hinnat ovat nousseet kolmen kuukauden aikana 20 %. Tämän vuoksi yhä useampi lapsi tarvitsee apua kouluruuan maksuun. Etsimme nyt ihmisiä, jotka

On niin ihanaa tavata kavereita ja oppia uusia asioita./ Ruslana, 10 v.

Meidän lehmälle syntyi vasikka. Kun se kasvaa, se antaa meille maitoa.Iloista viikonloppua!/ Misha, 7 v.

Olemme vihdoin saaneet kaikki asiakirjat, jotka todistavat että talomme kuuluu meille. Lapsilla on nyt turvattu katto pään päällä. Olemme siitä iloisia ja kiitämme avusta asiakirjojen hankkimisessa./ Ksenia

Lukemisen jälkeen pidimme satuvisan. Se oli mainiota. Lapset pitivät visasta niin, että pyysivät sellaisen huomiseksikin 😀 / Nadia Mihalìvna

Paras ystäväni on nimeltään Major. Sen kanssa on kiva touhuta. Meillä on pieni maatila, ja autan mummua ja enoa sen hoitamisessa. Parasta siellä ovat hevoset. Ne ymmärtävät ja tietävät kaiken ja ovat kilttejä. Saanko esitellä ystäviäni: Selfie koirani Jackin kanssa Ulkona Majorin kanssa Hevosemme Aza Murzik-kissa Kanala Ystävykset Murzik ja Jack Major poseeraa Tässä olivat

Kiitos ystäviemme, polttopuita riitti kaikille tarvitseville perheille. Talvi hellittää otettaan, ja valmistaudumme kevään toimintaan./ Sveta Vielä on lunta, mutta lapset odottavat jo malttamattomina jalkapallokauden alkua./ Viktor Äsken teimme ystävänpäivän kortteja, ja nyt ovat vuorossa naistenpäivän kortit. Tanssitunneilla harjoitellaan esiintymistä./ Katerina Nuoretkin rakastavat satuja ja lukevat niitä toisilleen. Teemme pikku kilpailuja satujen ja niiden hahmojen tuntemuksesta./

Lapset tykkäävät käydä pyhäkoulua.Nyt kaikki saivat vielä yllätyslahjankin.Kiitämme Jumalaa lasten ilosta./ Viktor Pavlovits

Hymyä huuleen!Taas on viikonloppu - ole iloinen 🙂/ Ruslana, 10 v.

Äiti kasvattaa kahta vammaista lasta. Kaikki menee lasten kuntoutukseen, eikä polttopuihin riitä rahaa. Apunne on arvokasta. Perhe kiittää siitä, että voi lämmittää kotinsa./ Viktor Pavlovits

Maanantaisin Kaverikodissa häärii Instagram-ryhmä. Siihen kuuluu nuoria, jotka voivat kertoa kylämme elämästä paljon kiinnostavia asioita. Eikä pienempienkään lasten aika käy pitkäksi - jokaisella on suosikkipelinsä. Sitten on vielä tanssitunnit./Nadia

Tykkään jalkapallosta, luonnosta ja Kaverikodista. Käyn Kaverikodissa, jossa Nadia Mihailivna auttaa minua läksyjen teossa. En saisi niitä tehdyksi kotona. Olen 8. luokalla. Koulun jälkeen haluaisin ruveta puusepäksi tai tubettajaksi, mutta on tässä vielä aikaa miettiä.Valokuvaaminen on kivaa. Tässä kuviani: Minä Kaverikodissa Talvinen metsä Koulumme Piskissä Koirani Kusja Itsenäisyydenkatu kylässämme Tapaamisiin! Kolja, 14 v.

Käytämme hyväksi pakkasia ja kiikutamme kaikki avustustavarat kuistille tuulettumaan.Varastotila puhdistetaan katosta lattiaan jasitten järjestämme tavarat hyllyihin Marie Kondon oppien mukaan./ Sveta

Meidän pitää tehdä hyvää ja jakaa omastamme toisille nyt. Sitten kun kasvan isoksi ja menen töihin, Jumala siunaa minua 10 kertaa enemmän. Tykkään käydä pyhäkoulua.Maksim, 8 v.

Kunnon unet, ravitseva ruoka, mahdollisimman vähän nettiaikaa, paljon rakkautta ja ymmärtämystä – siinä lapsen mielenterveyden perusta. Tämän opin Jenniferin mielenkiintoisista luennoista. Emme ehkä pysty muuttamaan kaikkea, mutta voimme auttaa ja tukea lasta./ Tanja Hyvä pakettiKiitos Jenniferille, joka tuli Ruotsista opettamaan meille, miten voimme tunnistaa lapsiin kohdistuvaa väkivaltaa perheissä. Saimme ajankohtaista ja erittäin hyödyllistä materiaalia. /

Ei yhtään tyhjää hetkeä - meillä työllisyys on sata prosenttia. Me pelaamme, luemme, teemme läksyjä ja pidämme hauskaa./ Katerina

Vladik on taas vuotta vanhempi. Hän täytti 9 vuotta.Kaverikodin väki toivotti onnea ja antoi lahjan Vladikille./ Nadia Mihailivna

Pyhäkoulun tunnit ovat kiinnostavia. Jeesus rakastaa minua kaikista eniten. Tietysti hän rakastaa kaikkia, mutta minua eniten. Meillähän on melkein sama nimikin. Hän on Kristus ja minä olen Kristina!/ Kristina, 10 v.

Kolmen lapsen äiti pyysi meiltä apua. Sosiaalituki ei riittänyt polttopuiden ostamiseen. Äiti kulki päivästä toiseen kylällä lumessa ja pakkasessa etsimässä jotakin, millä lämmittää kotia.Tänään he saivat kokonaisen kuorman polttopuuta. Äiti ja lapset kiittävät kaikkia hyväsydämisiä auttajia./ Viktor Pavlovits

Dasha: "Rakastan animaatioita, kissoja ja herkkuja." Nuori taiteilija Dasha jätti kotinsa Itä-Ukrainassa ja muutti Tsernihivin lääniin neljä vuotta sitten. Hän kertoo elokuvasankaristaan, rakkaudestaan kissoihin ja siitä, miten hän nukkui perunalaarissa. Miksi muutitte?"Olin 8-vuotias, kun meidän oli pakko lähteä kotoa. Sota tuli meidän kaupunkiin. Se oli kauheaa. Äiti oli eniten huolissaan minusta ja mummusta. Jouduimme nukkumaan

Svetan kuvakertomusMeillä Piskissä talvi on tosi upea. Otin muutamia kuvia. Kuusen talvinen kauneus Koulun kirjasto Pikkusisko menossa kouluun Avantouinti Kristuksen kasteen muistoksi Auringonlasku talvisessa metsässä Haluan ottaa kiinni taivaasta Talvi on meillä satumaisen kaunis. Tervetuloa katsomaan! Svetan (12 v.) talviterveiset Piskistä

Me vasta suunnittelemme lasten tanssikerhoa, mutta uutinen siitä on jo ehtinyt kylän joka kolkkaan. Koulussa kysellään, milloin kerho alkaa. Monet tahtoisivat jo ilmoittautua ja ovat innoissaan tällaisesta mahdollisuudesta.Toivomme, että kerho pääsee alkamaan pian. Sitten tanssitaan!/ Viktor Pavlovits

Tänään on Arsenin syntymäpäivä. Hän täyttää seitsemän vuotta. Kaverikodin lapset onnittelevat Arsenia./ Katerina

Nämä pojat suunnittelevat rakentajan uraa. Kaverikodissa he jo vähän harjoittelevat ja kertovat unelmiensa taloista. Kirill tahtoo rakentaa kolmikerroksisen olkitalon ja kutsua sinne paljon kavereita.Kuulostaa hienolta. Ehkä juuri tästä alkaa tulevien arkkitehtien ura.Terveisiä kaikille Nazarilta ja Kirilliltä!/ Tanja

Lapset saivat lahjan Natalia Elorannalta ja Olga Antsut Suomesta. Nyt heidän on turvallisempaa kulkea tiellä. Kiitos, että huolehdit lapsista.Tässä sinulle monta iloista hymyä! Tanja

Aloitamme päivän rukoilemalla ja lukemalla Raamattua yhdessä.Maanantaisin pidämme tiimin kokouksen. Kaikki viikon työt on suunniteltava. Avun tarvitsijat, pyhäkoulu, Kiovan työt ja kiireelliset asiat.Tällä kertaa kolmilapsinen perhe tarvitsee polttopuita, sillä heidän kotinsa on kylmä. Meillä on rahat polttopuihin, mutta emme vielä tiedä niiden hintaa. Viime vuoden hinnat eivät enää ole voimassa, eikä uusia ole vahvistettu. Tällaista

Karanteeni loppui - tervetuloa Kaverikotiin!Talo on taas täynnä naurua ja lasten ääniä. Meillä on hauskaa, lämmintä ja mukavaa. Jokaisella on tekemistä. Jatkoa seuraa.  / Tanja

Ihanaa! Joululoma jatkuu koulun karanteenina. Kävin serkkuni luona. Loman ilouutisen kunniaksi päätin kokeilla silmälaseja. Näiden vahvuus oli 0.0. "Shedrivka" tarkoittaa laulukierrosta naapurien ovilla. Oli hauskaa ja makeaa. Nyt olen kipeänä enkä halua lähteä ulos. Äiti sanoi, että siellä on kylmä, ja sairaus vain pahenee, jos menen ulos. Mutta ei ole kivaa olla kipeänä. Istun kotona

Kolmivuotiaan Iljan solisluu on katkennut, ja hänet on leikattava pian. Äidillä ei ole rahaa leikkaukseen, eikä hänellä ole ketään läheistä joka auttaisi. Pienikin tuki auttaa. Ilja tarvitsee nyt tukeamme ja rukoustamme.Äidillä on takanaan onnettomuuksien vuosi, sillä häneltä on katkennut jalka kaksi kertaa.Ei jätetää perhettä pulaan Lasten lähetystö ry:n rahankeräysluvan RA/2018/1002 on myöntänyt Poliisihallitus 30.10.2018. Lupa

Minibussimme teki täydellisen lakon ja pääsi Viktor Pavlovitsin kanssa hinausauton kyydillä Kiovaan.Myös Lada on korjaamolla. Naapuri kyyditsi Nadjaa ja Nataliaa töihin, kun hänen autonsa juuttui lumihankeen. Heitä vapauttamaan tarvittiin traktori. Heidän ei lopulta tarvinnut tulla töihin tänään. Pidimme kuitenkin typistetyn tiimikokouksen. Kaiken kukkuraksi jatkojohto syttyi palamaan, kun kytkimme siihen lämmittimen.Tämä päivä on nyt pulkassa. Miten

Text och bild: Boas Adolphi Rakkaat ystävät.Uusi vuosi on alkanut.Jumala on antanut meille Ukrainassa tehtävän, jossa kohtaamme monenlaisia ihmisiä.Köyhiä lapsiperheitä, joilla on hädin tuskin rahaa kaikkein tarpeellisimpaan.Lapsia, jotka kokevat kotonaan väkivaltaa alkoholisoituneiden vanhempien taholta.Lapsia, joiden isä on kaatunut Itä-Ukrainan sodassa. Sodassa, jonka länsi on unohtanut, mutta joka jatkuu kiivaana. Tämän sodan voittajia ovat vain asekauppiaat,

Hannu js Oili Räsänen Joulu ja uusi vuosi Ukrainassa, matka jatkuu. Tapaninpäivänä pääsimme Bobrovitsassa jouluruokaostoksille viiden perheen kanssa. Vietiin perheitä kotiin kauemmas keskustasta. Rustamovat tarjosivat lettuja. Kolmenkymmenen päivän sotatila päättyi tänään.

Kaverikoti tuli täpötäyteen rakkautta ja iloa, kun lähikylien köyhät lapset ja muutama evakkoperhe kokoontuivat suureen joulujuhlaan.Pyhäkoulutiimillä oli sekä perinteinen että moderni versio joulun tärkeimmästä asiasta: Jeesus on syntynyt.Lasten lauluesitys kaikui riemukkaana, ja Mirjam sai koko katsomon mukulat koettelemaan äänijänteitten kestävyyttä. Seisova pöytä oli uusi kokemus kaverikotilaisille. Ruokaa riitti santsattavaksikin. Juhla oli loistava esimerkki yhteisestä työstämme köyhien